ENERGY NEEDED in Russian translation

• энергию необходимую
• энергии необходимой
• энергия необходимая
• энергию необходимые

Examples of using Energy needed in English and their translations into Russian

social development strongly influences the amount and type of energy needed, and at the same time the developments in the energy sector affect economic growth.
социального развития в значительной степени обусловливает объем и виды требующихся энергоресурсов, а изменения в энергетическом секторе, в свою очередь, оказывают влияние на экономический рост.

The project would only provide the energy needed for the short and medium term.
Осуществление этого проекта позволило бы удовлетворить потребности в энергии лишь в краткосрочной и среднесрочной перспективе.

output of a plant are reduced because of the extra energy used by the separation equipment as well as the energy needed for compression of the CO2.
эффективности генерирования электроэнергии и производительности электростанции ввиду потребления дополнительной энергии сепарационным оборудованием, а также необходимости использования энергии для компрессии CO2.

Natural raw materials coenzyme q10 ubiquinol is used by cells to produce energy needed for cell growth and maintenance.
Хорошая пищевая добавка Естественное убикинол кофермента к10 сырья использовано клетками для произведения энергии необходимо для роста и обслуживания клетки.

Investing in the new production cells has cut the energy needed for producing these products by an average of 40% thanks to the ENGEL ecodrive servohydraulics.
Благодаря сервогидравлике ENGEL ecodrive и инвестициям в новые производственные модули удалось уменьшить потребность в электроэнергии при производстве этих изделий в среднем на 40%.

dry nitrogen gas. Compared to the energy needed for a cryogenic air separation plant and the energy needed to transport the liquid nitrogen from the plant to the facility,
необходимой для криогенных воздухоразделительная установка и энергию, необходимую для транспортировки жидкого азота от завода для объекта,

protein supplements, so you have all the nutrients and energy needed to start.
вы должны употреблять все питательные вещества, чтобы получать энергию, необходимую для занятий.

In the case of developing countries with very limited energy sectors, expansion of those sectors to provide the energy needed to achieve the MDGs must involve efforts to"leapfrog" the carbon-intensive development trajectory of developed countries and to embrace low-carbon pathways.
В случае развивающихся стран с очень ограниченными энергетическими секторами расширение этих секторов для получения энергии, необходимой для достижения ЦРДТ, должно включать усилия, направленные на то, чтобы" сойти" с углеродоинтенсивного пути развития развитых стран и взять курс на низкоуглеродное развитие.

improving the health of growing populations and supplying the energy needed for economic growth and development.
улучшить состояние здоровья растущего населения и обеспечить энергию, необходимую для экономического роста и развития.

The energy needed to reach Jupiter from an Earth orbit requires a delta-v of about 9 km/s,
Энергия, необходимая для достижения Юпитера с земной орбиты, требует дельта- v примерно 9 км/ с,

full-spectrum Light is the Sacred Fire energy needed by the Earth and humanity to successfully transition from the dense/ broad-spectrum duality of the lower dimensions into the Lightness and expanded freedom of the higher fourth and fifth dimensions.
преобразующий, полно- спектральный СВЕТ это- Священный Огонь Энергии, необходимой для Земли и Человечества для успешного перехода из плотной, широкоспектральной дуальности низших измерений в Свет- Светлость\ Lightness и расширенную Свободу Высших уровней Четвертого и Пятого измерений.

conserves resources and energy needed to manufacture new computing equipment
позволять экономить ресурсы и энергию, необходимые для производства нового компьютерного оборудования,

fat loss comes to a standstill, and you can not even muscle to supply the energy needed to perform your daily work.
потерю жира идет в тупик, и вы не можете даже мышцы на поставку энергии, необходимой для выполнения вашей повседневной работе.

specific heat-binding capacity the total amount of energy needed to heat 1 m2 of water from 20o C to 100o C and subsequently evaporate it.
удельной теплоемкости воды количество энергии, необходимое для нагревания 1 м2 воды с 20 oC до 100 oC и последующего испарения.

How do we generate the energy needed to meet such demand in a way that helps people everywhere to develop
Как мы сможем производить столько энергии, которая необходима для удовлетворения такого спроса, для того чтобы общества повсеместно могли развиваться

post-2015 development goals if only we invest in the energy needed to make them possible.
в период до и после 2015 года, если только мы инвестируем средства в энергетику, необходимую для практического осуществления этих целей.

equipment with rotor recuperator, which allows to save energy needed to heat the air.
оборудование с роторным рекуператором, что позволяет сэкономить для нагрева воздуха необходимую теплоэнергию.

reducing energy needed to provide building cooling
сократить энергию, необходимую для обеспечения охлаждения

Unicorns have magical energy, needed to use abilities.
У единорогов есть волшебная энергия, необходимая для использования заклинаний.

Energy needs for sustainable development in.
Энергетические потребности для целей устойчивого развития.