ENGELBERT in Russian translation

• энгельберт
• engelbert
• энгельберта
• энгельбертом

Examples of using Engelbert in English and their translations into Russian

Engelbert Dollfuss(German: Engelbert Dollfuß,
Энгельберт Дольфус( нем. Engelbert Dollfuß;

things grew worse after the assassination of Austria's fascist chancellor Engelbert Dollfuss by Austrian Nazis in 1934.
особенно они ухудшились после того, как нацисты убили друга и союзника итальянцев Энгельберта Дольфуса, австрофашистского диктатора Австрии, в 1934 году.

Engelbert and Bonde first met when they were 12 and 15 years old, respectively, and started playing together as a duo in 2004.
Энгельберт и Бонде познакомились, когда им было по 12 и 15 лет соответственно.

GEORGE: It was pretty bad, wasn't it, that Engelbert Humperdinck stopped'Strawberry Fields Forever' form getting to Number One?
ДЖОРДЖ:" Досадно ведь, правда, что Энгельберт Хампердинк не пустил" Strawberry Fields Forever" на первое место хит-парада?

Offering a barbecue and sun terrace, Herberg De Helleborus is located in Engelbert, 6 km from the Martini Tower in Groningen.
Фермерский дом Herberg De Helleborus расположен в местечке Энгелберт, в 6 км от церкви Святого Мартина в.

Mr. Wolfgang Petritsch,* Mr. Engelbert Theuermann,** Ms. Christina Kokkinakis,** Ms. Elisabeth EllisonKramer,** Ms. Nicole Bjerler,
Г-н Вольфганг Петрич*, г-н Энгельберт Тойерманн**, г-жа Кристина Кокинакис**, гжа Элизабет Эллисон- Крамер**, г-жа Николь Бьерлер,

At the time of the founding of the newspaper the deputy editor-in-chief was Engelbert Graf, however the Soviet authorities objected to his presence and he was subsequently removed from this post.
Во время основания газеты, заместителем ее главного редактора был Энгельберт Граф, но Советская военная администрация в Германии возражала против его присутствия на этом посту, и он был впоследствии с него снят.

Following a successful pre-qualification phase, ATP Frankfurt was invited to participate in an expert assessment process for the construction of the new central administration building of“Engelbert Strauss” and, following a period of project revision, was awarded the first prize.
По результатам успешной предварительной квалификациикомпания ATP Frankfurt приглашена к участию в процессе рассмотрения проектов строительства нового административного центра для производителя специальной рабочей одежды" Engelbert Strauss" и по результатам оценки проекта удостоена первой премии.

In the battle of Zülpich in 1267, William captured Engelbert II of Falkenburg, Archbishop of Cologne, and held him captive in the castle of Nideggen until 1270/71,
В 1267 году Вильгельм IV снова одержал победу- в битве при Цюльпихе взял в плен архиепископа Энгельберта II фон Фалькенбурга

Frederick travelled with his brothers Dietrich and Engelbert, bishops of Münster
Фридрих с братьями Дитрихом и Энгельбертом( епископами Мюнстера

According to archaeologist Engelbert Winter, the stele(Fig. 2b)“provides information about the ancient Eastern traditions that have survived from the Iron Age to Roman times”…“All finds from this year's excavation season are important pieces of the puzzle, contributing to reconstruct
По словам археолога Энгельберта Винтера, стела( рис. 2б)“ позволяет судить о том, как древние восточные традиции продолжались в" железном веке" и во времена Римской Империи”…“ Все находки этого сезона раскопок являются важными кусочками мозаики,

and Mr. Engelbert Ruoss, Director,
и г-н Энгельберт Руосс, директор,

The town was first mentioned in a document(now considered to be a fake) in 1137, when Hallgraf Engelbert moved his residence from the nearby castle Limburg to his"Wasserburg" Water Castle.
Город был основан в 1137 году графом Энгельбертом, когда он перенес свою резиденцию из Лимбурга в свой замок« Вассербург» Замок на воде.

Mr. Dr. Engelbert RUOSS.
Д-р Энгельберт РУОСС.

Hotel Engelbert is centrally located in Iserlohn,
Отель Engelbert расположен в центре Изерлона,

Engelbert Humperdinck, he was a man.
Энгельберт Хампердинк, вот был человек.

Engelbert, on this campsite in September 2014.
Engelbert, в этом кемпинге в сентября 2014.

Engelbert Humperdinck. That's it!
Энгельберт Хампердинк, точно!

She was in LA in a car with Engelbert Humperdinck.
Она была в Лос-Анджелесе, в машине Энгельберта Хампердинка.

Engelbert Slapdeback… who was Prime Minister,
Энгельберт Слапдибак… тогдашний Премьер-министр,