ENTER DATA in Russian translation

• вводить данные
• ввод данных
• вносить данные
• введите данные
• укажите данные
• введения данных

Examples of using Enter data in English and their translations into Russian

Enter data and information in the reporting database;
Ввод данных и информации в базу данных по отчетности;

The Department also points out that the introduction of the education grant module of the Integrated Management Information System(IMIS) has provided a means by which processors of claims can simply enter data into the system and have the system determine the appropriate entitlement.
Департамент также отмечает, что внедрение в рамках Комплексной системы управленческой информации модуля для расчета субсидии на образование обеспечило обрабатывающим требования сотрудникам возможность расчета надлежащих размеров субсидии в автоматическом режиме путем простого введения данных в систему.

inspect materials properly and enter data in the system.
проверки имущества и введения данных в систему.

time to work with specific applications, enter data in instant messaging applications, etc.
время работы с конкретными приложениями, ввод данных в приложениях мгновенных сообщений и т.

town statistical departments to the regional statistical offices that enter data on causes of death,
городских статистических управлений в областные управления, которые вводят данные о причинах смертности,

Prior informed consent database: enter data and maintain the database in English, French and Spanish;
База данных по процедуре предварительного обоснованного согласия: ввод данных в базу данных и ведение такой базы данных на английском,

It allows power engineers in the field to assess the state of power equipment, enter data in the ERP-system(SAP), to produce photo
Оно позволяет энергетикам непосредственно на месте оценивать состояние энергооборудования, заносить данные в ERP- систему( SAP),

which provides an excellent opportunity scammers fraudulently gain access to the credentials of operators and enter data on their behalf.
дает прекрасную возможность мошенникам обманным путем получить доступ к учетным данным операторов и заносить данные от их имени.

to review vendor records, cleanse and enter data into IMIS in preparation of migration to the enterprise resource planning system(see A/65/761, para. 514);
очищать и вводить данные в систему ИМИС в рамках подготовки к переходу на общеорганизационную систему планирования ресурсов( см. А/ 65/ 761, пункт 514);

recommended the allocation of funds to engage a temporary assistant who would enter data in the new grant management system.
рекомендовал выделить средства для привлечения временного помощника, который будет заниматься вводом данных в новую систему управления субсидиями.

Entering data and gaining access to it should be easy and convenient.
Ввод данных и доступ к ним должен быть легким и удобным.

No manual entering data is needed.
Вам не придется вводить данные в ручном режиме.

When people started entering data and actively use system then all the problems became obvious.
Когда люди начинают вводить данные и пользоваться системой, все проблемы становятся очевидными.

Design your own forms for entering data at print time.
Разрабатывайте собственные формы для ввода данных во время печати.

Enters data on state registration of business entities into the state register.
Вносит данные о государственной регистрации субъектов предпринимательства в государственный реестр.

After saving the entered data, it is necessary to establish the status of the document"Completed.
После сохранения введенных данных, необходимо установить статус документа« Завершен».

To confirm entered data and payment size.
Подтвердить введенные данные и размер платежа.

To confirm entered data and size of payment.
Подтвердить введенные данные и размер платежа.

In order to save the entered data, check the box"Save password.
Чтобы сохранить введенные данные, установите флажок« Сохранить пароль».

The entered data may not be correct.
Введенные данные не могут быть правильными.