ENVIRONMENT STRATEGY in Russian translation

• экологическая стратегия
• природоохранную стратегию
• экологической стратегии
• экологическую стратегию
• экологической стратегией

Examples of using Environment strategy in English and their translations into Russian

Environmental Partnerships in the UNECE Region: Environment Strategy for Countries of Eastern Europe,
Экологическое партнерство в регионе ЕЭК ООН: Экологическая стратегия для стран Восточной Европы,

The Working Group recalled the document adopted at the Kiev Ministerial Conference:"Environmental Partnerships in the UNECE Region: Environment strategy for countries in Eastern Europe,
Рабочая группа напомнила о принятом на Киевской конференции министров документе, озаглавленном" Экологическое партнерство в регионе ЕЭК ООН: экологическая стратегия для стран Восточной Европы,

a regional Convention on Carpathians, and an Environment Strategy for Countries of Eastern Europe,
региональную Конвенцию по Карпатам и Природоохранную стратегию для стран Восточной Европы,

areas for action identified in the EECCA Environment Strategy adopted by Ministers at the fifth Ministerial Conference"Environment for Europe" in Kiev in 2003 was to reduce the risks to human health through pollution prevention and control.
областей деятельности, определенная в Экологической стратегии для стран ВЕКЦА, принятой министрами на пятой Конференции министров" Окружающая среда для Европы" в Киеве в 2003 году, состоит в снижении рисков для здоровья человека за счет предупреждения и ограничения загрязнения.

Deputy Minister of Environment, and Mr. van Geel introduced the Environmental partnerships in the UNECE region: Environment Strategy for Countries of Eastern Europe,
г-н ван Геел представили стратегическую основу экологического партнерства в регионе ЕЭК ООН: Экологическая стратегия для стран Восточной Европы,

in Kiev the Ministers adopted the Environment Strategy for Eastern Europe,
в Киеве министры приняли Экологическую стратегию для стран Восточной Европы,

More concretely, the Environment Committee is participating in the development of two regional cooperation initiatives: Environment Strategy for Eastern Europe, the Caucasus
В более конкретном плане Комитет по экологической политике участвует в разработке двух инициатив в области регионального сотрудничества: Экологической стратегии для Восточной Европы,

It was also agreed that the paper would be given the following title:"Environmental Partnerships in the UNECE region: Environment Strategy for Countries of Eastern Europe, the Caucasus
Было также принято решение о том, что документ будет называться следующим образом:" Экологическое партнерство в регионе ЕЭК ООН: экологическая стратегия для стран Восточной Европы,

Ministers at the Kiev Conference also adopted the"EECCA Environment Strategy", which aims to"strengthen efforts of these countries in environmental protection
В ходе Киевской конференции министры также приняли Экологическую стратегию для стран ВЕКЦА, которая направлена на" активизацию природоохранных усилий этих стран

information management of the Environment Strategy for EECCA adopted in Kiev.
сформулированных в Экологической стратегии ВЕКЦА, принятой в Киеве.

submitted a new draft entitled, East-West Environmental Partnership: Environment strategy for EECCA for the first decade of the 21st century.
представил новый проект, озаглавленный" Экологическое партнерство Восток- Запад: Экологическая стратегия для ВЕКЦА на первое десятилетие XXI века.

thereby contribute to the implementation of the EECCA Environment Strategy and to the EU Water Initiative.
внести вклад в осуществление Экологической стратегии для стран ВЕКЦА и Водной инициативы ЕС.

thereby contribute to the implementation of the EECCA Environment Strategy and the EU Water Initiative.
позволит внести вклад в осуществление Экологической стратегии для стран ВЕКЦА и Водной инициативы ЕС.

informed the Working Group about the upcoming High-level Meeting on the EU Environment Strategy for Central Asia Rome,
проинформировала Рабочую группу о предстоящей встрече высокого уровня, посвященной Экологической стратегии ЕС для Центральной Азии Рим,

facilitating achievement of EECCA Environment Strategy objectives overall;
содействие достижению общих целей Экологической стратегии для ВЕКЦА; и управление деятельностью

partnerships elaborated since the Kiev Conference to implement the EECCA Environment Strategy aiming at providing further impetus for their development and implementation.
разработанные после завершения Киевской конференции с целью осуществления Экологической стратегии для стран ВЕКЦА, поставив задачу придать дополнительный импульс процессу их развития и реализации.

in particular the Environment Strategy for the Countries of EECCA,
в частности, Экологической стратегии для стран ВЕКЦА

in particular the Environment Strategy for the Countries of EECCA,
в частности Экологической стратегии для стран ВЕКЦА

in particular the Environment Strategy for the Countries of EECCA,
в частности Экологической стратегии для стран ВЕКЦА

The World Bank also prepares country environment strategy papers which define principal environmental
Всемирный банк подготовил также документы о природоохранных стратегиях для различных стран, в которых определяются