Examples of using Even bought in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Many have tried various drugs and even bought repellers from cockroaches,
Много перепробовала различных препаратов и даже купила отпугиватели от тараканов,They hung out there, even bought a couple CDs there.
тусовались там, даже купили пару компакт-дисков.Some leaders of other parties have close dealings with those from Gender Doc-M and even bought them computers for their office.
Некоторые лидеры других партий поддерживают тесные отношения с Gender- Doc- M и даже купили компьютера для их офиса.Some leaders of other parties have close dealings with those from Gender Doc-M and even bought them computers for their office. I will never vote for these parties.
Некоторые лидеры других партий поддерживают тесные отношения с Gender- Doc- M и даже купили компьютера для их офиса.they will be happy and even bought them a couple dollars thing,
они будут рады даже купленной и них за пару долларов вещице,For two weeks, I even bought you a tea egg every day
В течение двух недель, я даже покупала тебе ежедневно чайное яйцоFor a period, he even bought the oil that, strictly speaking,
Некоторое время он даже покупал нефть, которую, строго говоря,You're my subordinate and I don't think you even bought a present at all.
Ты и мой подчиненный и я не думаю, что ты вообще покупал подарок.is not configured with reason, even bought experience is very bad,
менее 300 от стоимости и не настроен по причине, даже купленный опыт очень плохой,Even buying vegetables and fruit,
Даже покупая овощи и фрукты,Maybe even buy it back someday.
Может даже выкупить ее назад, когда-нибудь.In some cases, SF even buys data from the private sector.
В некоторых случаях СУФ даже закупает данные, имеющиеся в распоряжении у частного сектора.Who even buys this shit?
Да кто вообще купит это дерьмо?Unfortunately, even buying a good name brand is not a guarantee of garment quality.
К сожалению, даже покупка одежды от производителя« с именем» не является гарантией качества.Maybe even buy my mom a new house.
Может, даже купить маме новый дом.And I might even buy you a cake.
А может даже куплю тебе пирожное.You can't even buy a bag of wee… ee.
Да на них не купить даже пакет дууу… ууу.Stef even buys his condoms.
Стеф даже покупает ему презервативы.You can even buy a coil(slab) of belt material to make up yourself.
Можно приобрести даже бухту( пластину) материала ленты, чтобы изготовить ленту самостоятельно.I couldn't even buy them.
Даже купить их не могла.
