Examples of using Excellent solution in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The aluminium-framed glass door by Harvia is an excellent solution for facilities where the materials are required to have an especially good resistance to humidity.
Стеклянная дверь в алюминиевом обрамлении от компании Harvia является отличным решением для помещений, в которых материалы должны обладать особенно хорошей устойчивостью к влаге.These three-stage diaphragm pumps are an excellent solution for continuous, oil-free pumping of non-corrosive gases.
Данные трехступенчатые мембранные насосы представляют собой отличное решение для непрерывной, безмасляной откачки некоррозионных газов.The hydrostatic rotary table is an excellent solution which simultaneously guarantees very competitive high loading capacity and rapid speed.
Гидростатический поворотный стол является отличным решением, которое одновременно гарантирует очень высокую грузоподъемность и высокую скорость.An excellent solution when Your organization is in search of highly qualified professionals:
Отличное решение, когда Ваша организация находится в поиске высококвалифицированных специалистов среднегоAn excellent solution is ispolzovaof a special device for cleaning glass,
Отличным решением будет использование специального устройства для чистки стекла,Moonshine series"Gorilych" Economy in the export,"luxury" variant-is an excellent solution for making delicious alcoholic beverages at home.
Самогонный аппарат серии« Горилыч» Эконом в экспортном," люксовом" варианте- это отличное решение для приготовления вкуснейших алкогольных напитков в домашних условиях.A chartered private jet is an excellent solution when you want comfortable air travel to Anchorage, Alaska.
Нанял частный самолет является отличным решением, если вы хотите комфортабельное воздушное путешествие в Анкоридж, Аляска.are an excellent solution conditioning upon request
являются отличным решением, кондиционирование по запросуHowever, you may want to check out and excellent solution named"face lift" whose benefits have been proven scientifically.
Однако Вы можете воспользоваться отличным решением- процедурой« подтяжки лица», преимущества которой доказаны и с научной точки зрения.Renting a Volkswagen Golf 7 in Kiev will be an excellent solution, because this car has absorbed the best qualities of the brand.
Аренда Volkswagen Golf 7 в Киеве станет отличным решением, ведь этот автомобиль вобрал в себя лучшие качества марки.Prvic will be an excellent solution for yachtsmen: there are comfortable bays
Првич станет отличным решением для яхтсменов: здесь есть удобные бухтыmodern design makes this product an excellent solution for contemporary energy efficient architecture.
современным дизайном делает этот продукт отличным решением для современной энергоэффективной архитектуры.If in such days or minutes there are no close people nearby, then flowers can become an excellent solution.
Если в такие дни или минуты рядом нет близких людей, то отличным решением могут стать цветы.aerobics can be an excellent solution for those with excess weight
аэробики может быть отличным решением для лиц с избыточным весомsweet rolls of snails will be an excellent solution in this situation.
сладкие булочки- улитки станут отличным решением в данной ситуации.To do this, an excellent solution is to rent a car in Germany at a low cost,
Для этого прекрасным решением является аренда авто в Германии по низкой стоимости,Wedding Rings Opener is an excellent solution.
заставка обручальные кольца станет прекрасным решением.Excellent solution for hypermarkets is to use display counters both with curved
Для гипермаркетов удачным решением является использование витрин как с гнутыми, такthe subsequent collaboration of the Sahrawi people, the proposal would provide an excellent solution.
последующем сотрудничестве со стороны сахарского народа это предложение обеспечит прекрасное решение проблемы.there is an excellent solution- the Ukrainian market.
