EXCURSION PROGRAM in Russian translation

• экскурсионная программа
• экскурсионную программу
• экскурсионной программой
• экскурсионной программы

Examples of using Excursion program in English and their translations into Russian

After all, in this case they provide themselves very quickly with both residence and food and an excursion program.
Ведь в таком случае они« одним махом» обеспечивают себя и проживанием, и питанием, и интересной экскурсионной программой.

it is necessary to pay special attention to an excursion program.
особое внимание стоит обратить именно на экскурсионную программу.

meals and the excursion program organization can be entrusted to tourist company Bee Travel.
проживанием, питанием и организацией экскурсионной программы, можно поручить туристической компании« Би Тревел».

all meals; excursion program.
трехразовое питание; экскурсионная программа.

Bee Travel company may offer the excursion program completed under the tourists' desires
Тревел» сможет предложить этой группе экскурсионную программу, составленную по желанию туристов,

rich excursion program and giant shopping opportunities.
насыщенной экскурсионной программой и гигантскими возможностями для шопинга.

out-of-town rest or excursion program.
во время проведения экскурсионной программы.

The program includes a tour of hotels in all these regions, an excursion program and a boat trip Ayia Napa+ Protaras.
В программе- осмотр отелей во всех этих регионах, экскурсионная программа и морская прогулка Айя Напа+ Протарас.

visit the local attractions with an excursion program.
посетить местные достопримечательности с экскурсионной программой.

Excursion program: themed tours of the city of Odessa,
Экскурсионные программы: тематические экскурсии по городу Одессе,

Along with Rostovites Russian and foreign film stars and festival guests will take part in excursion program events.
Вместе с ростовчанами в мероприятиях экскурсионной программы примут участие российские и зарубежные кинозвезды, а также гости фестиваля.

choose the most interesting excursion program and set forward.
выбираю самую интересную программу экскурсий и отправляюсь в путь.

Is it possible to combine the most interesting January, 2018 events and excursion program of the tour?
Как совместить самые интересные события во Львове в январе 2018 с экскурсионной программой, предусмотренной туром?

very saturated excursion program can be tiresome for young children,
очень насыщенная экскурсионная программа могут оказаться утомительными для младшего возраста

round tables with members of the jury and excursion program on the main sights.
круглые столы с членами жюри и экскурсионная программа по основным достопримечательностям.

which will perfectly supplement your excursion program and will make your staying in Lviv more interesting and diverse, are held in the city.
которые идеально дополнят вашу экскурсионную программу и сделают ваше пребывание во Львове еще интересней и разноплановей.

we will choose such excursion program that you will, certainly, like.
и мы подберем такую экскурсионную программу, которая вам, безусловно, понравится.

as well as rich excursion program for cultural and historical places of Moscow.
также насыщенные экскурсионные программы по культурно-историческим местам Москвы.

The excursion program across he Pliticka region,
В программу экскурсий по Плитвицкому краю,

Excursion program offers a list of all possible routes,
Экскурсии Экскурсионная программа предлагает гостям перечень всевозможных маршрутов,