EXISTING STATIONARY in Russian translation

• существующих стационарных
• действующих стационарных
• существующий стационарный
• существующему стационарному
• существующим стационарным

Examples of using Existing stationary in English and their translations into Russian

limitations to major existing stationary combustion sources with thermal input between 50
ограничения для крупных действующих стационарных источников горения с тепловым компонентом между 50

For major existing stationary sources under the Protocol, see article 1(Definitions)
В отношении крупных существующих стационарных источников в соответствии с Протоколом см. статью 1( Определения)

NOx emission standards for existing stationary sources(combustion plant)
Нормы выбросов NOx для существующих стационарных источников( установки сжигания)

This LVE Ordinance also prescribes a two-year period for the establishment of continuous monitoring of pollutant emissions into the atmosphere for the existing stationary sources.
Данное распоряжение по ПЗВ также предусматривает двухлетний период для организации непрерывного мониторинга выбросов загрязнителей в атмосферу для действующих стационарных источников.

Municipal solid waste existing stationary source burning more than 3 tonnes per hour
Твердые коммунально-бытовые отходы существующий стационарный источник с объемом сжигаемых отходов более 3 тонн в час,

For existing stationary combustion sources with a thermal input above 500 MWth, see previous answer.
Информация о существующих стационарных источниках горения с тепловой мощностью более 500 МВтт содержится в предыдущем ответе.

did not respond to the question on existing stationary sources.
не представили своих ответов на вопрос о действующих стационарных источниках.

Medical solid waste existing stationary source burning more than 1 tonne per hour
Твердые медицинские отходы существующий стационарный источник с объемом сжигаемых отходов более 1 тонны в час,

This additional flexibility makes a large difference in requirements between new and existing stationary sources.
Эта дополнительная гибкость создает значительные различия в требованиях к новым и существующим стационарным источникам.

Other Parties indicated that their standards for existing stationary sources were identical to emission standards for new stationary sources.
Другие Стороны указывали, что их нормы в отношении существующих стационарных источников идентичны нормам выбросов для новых стационарных источников.

Hazardous waste existing stationary source burning more than 1 tonne per hour
Опасные отходы существующий стационарный источник с объемом сжигаемых отходов более 1 тонны в час,

Countries provided information on the following existing stationary sources: petroleum,
Страны представили информацию о следующих существующих стационарных источниках: нефтепродукты,

Major existing stationary source''means any existing stationary source the thermal input of which is at least 100 MW;
Крупный существующий стационарный источник" означает любой существующий стационарный источник, подвод тепла в котором составляет по крайней мере 100 МВт;

The other country explained that a law for ELVs for new and existing stationary sources was under preparation.
Другая страна объяснила, что в настоящее время разрабатывается закон в отношении ПЗВ для существующих стационарных источников.

Its national period for application of BAT and ELVs for existing stationary sources was 2014.
Его национальный срок для достижения уровней НИМ и ПЗВ для существующих стационарных источников установлен на уровне 2014 года.

emission limitations to the major existing stationary combustion sources whose.
ограничений на выбросы в отношении крупных существующих стационарных источников горения, тепловая мощность которых.

Be it upgrading and improving an existing stationary or mobile blast system
Будь то модернизация и улучшение существующей стационарной или мобильной системы,

taking into consideration Annex III, to each existing stationary source within a major stationary source category for which Annex III identifies best available techniques.
с учетом приложения III, в отношении каждого существующего стационарного источника в рамках категории крупных стационарных источников, для которой в приложении III определяются наилучшие имеющиеся методы.

The limit values specified in annex V to each existing stationary source within a major stationary source category, insofar as this is technically
Предельные значения, указываемые в приложении V, в отношении каждого существующего стационарного источника в рамках категории крупных стационарных источников в той степени,

The existing stationary sources must, by 1 July 2004, bring their levels of pollutant emissions into the air in
Существующие стационарные источники должны привести к 1 июля 2004 года свои уровни выбросов загрязнителей в воздух в соответствие с нормами,