EXPLORE THE WORLD in Russian translation

• исследовать мир
• познавать мир
• изучайте мир
• исследуйте мир
• познакомиться с миром

Examples of using Explore the world in English and their translations into Russian

I must leave Point Upon the Place… and explore the world with my trusty cat named Sir Bonkers.
Я должна покинуть Пойнт- на- Плейсе, и познать мир с моим верным котом по имени Сэр Бонкерс.

Twice a year Schwarzkopf Professional stylists explore the world of fashion catwalks
Два раза в год стилисты Schwarzkopf Professional исследуют мировые подиумы моды

Hawley also said that the season would explore the world of heroes and villains,
Хоули также сказал, что в этом сезоне будет исследоваться мир героев и злодеев,

two globetrotters in their 20s, explore the world and share their discoveries with us.
двадцатилетние искатели приключений, путешествуют по миру и делятся своими открытиями.

do the unthinkable, alone or with your friends, explore the world without compromising their wallet.
совершайте немыслимое в одиночестве или со своими друзьями, осматривайте мир без ущерба для собственного кошелька.

shuttle carriers must look beyond direct distribution alone and explore the world of opportunity that can be offered through indirect distribution.
ж/ д и шаттл- партнеры не должны ограничиваться лишь прямой дистрибуцией, но также исследовать мир возможностей за счет непрямой дистрибуции.

The games will help your child explore the world and memorize the names of animals,
Игры помогут ребенку познакомиться с окружающим миром и запомнить названия животных,

where players can live the stories of each of the eight travellers and freely explore the world of Orsterra.
где игроки смогут познакомиться с историями восьми путешественников и свободно исследовать мир Орстерры.

Thanks to the Internet, there is no more excuse anymore for not exploring the world.
Благодаря Интернету невозможно придумать отговорки и не исследовать мир.

The player explores the worlds, solving puzzles,
Игрок исследует мир, решая головоломки,

This time, you must explore the worlds that lie behind each of these doors.
На этот раз, вы должны исследовать миры, которые лежат за каждой из этих дверей.

Remind how we took first steps in our life and explored the world.
Вспомните, как мы делали первые в жизни шаги и узнавали мир.

will last for many hours exploring the world Spin Tires.
хватит на много часов изучения мира Spin Tires.

Your child can sit in the stroller seat facing you or exploring the world around.
Ваш ребенок может исследовать мир с видом на вас или на фронт также возникли.

When we started exploring the world in the sixteenth century, there were no maps, only uncharted waters.
Когда в XVI веке мы начали исследовать мир, у нас не было карт- были лишь неведомые воды.

Renowned for its innovative projects, Sunreef explores the worlds of sport, powerful emotions and adventure.
Широко известная своими инновационными проектами, теперь верфь Sunreef исследует мир спорта, ярких эмоций и приключений.

Together, the Workmans explored the world and co-wrote eight travel books that describe the people,
Супруги Уоркмены продолжали исследовать мир и стали соавторами восьми книг- путеводителей,

Exploring the world our authors happen to visit UNESCO World Heritage sites,
Путешествуя по миру, наши авторы посещают и объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО

The Gemini explores the world, collects information,
Близнецы изучают мир, собирают информацию,

They became great mariners, exploring the world in all directions save for the west, where the Ban of the Valar was in force.
Они стали великими мореходами, исследуя мир во всех направлениях, кроме западного, поскольку оно находилось под Запретом Валар.