EXTENSIBILITY in Russian translation

• расширяемость
• растяжимость
• расширения
• extensibility
• расширяемости

Examples of using Extensibility in English and their translations into Russian

Such a layout improved the extensibility of Laravel 4, which was paired with its official
Такая компоновка улучшила расширяемость Laravel 4, которая сочеталась с официальным регулярным расписанием релиза,

Its high durability, low extensibility and abrasion resistance are the features that will surprise even the most demanding anglers.
Ее высокая прочность, малая растяжимость и устойчивость на изнашивание, это особенности, которые удивят самых требовательных рыболовов.

As long as the extensibility languages are weak, the users have
До тех пор, пока языки расширения слабы, пользователям приходится применять только тот язык,

His goals were to enable higher extensibility and productivity in the Erlang VM while keeping compatibility with Erlang's ecosystem.
Его целью было включить более высокую расширяемость и производительность в Erlang VM, сохраняя совместимость с инструментами и экосистемой Erlang.

The VMware Network Extensibility SDK 5.1 library makes it possible to monitor the network traffic of virtual machines at the level of network packets and create virtual filters.
Библиотека VMware Network Extensibility SDK 5. 1 обеспечивает возможность мониторинга сетевого трафика виртуальных машин на уровне сетевых пакетов и возможность создавать виртуальные фильтры.

It should be emphasized that we do not think that strength or extensibility of a newly formed abdominal wall are just the only characteristics determining clinical results.
Мы далеки от мнения, что только прочность или растяжимость вновь сформированной брюшной стенки определяют клинический результат.

this new version is not backward-compatible with previous IDE extensibility APIs.
2005 новой модели API, которая не совместима с предыдущими версиями API расширения среды.

Each website has its own limit of scalability and extensibility of its functionality that usually depends on the chosen website type.
При этом уровень масштабируемости сайта и расширяемости его функциональности имеет свой предел, рамки которого могут зависеть от исходного вида сайта.

Flexibility and extensibility of Mozilla Firefox have won it a fame of the most customizable browser in the world.
Гибкость и расширяемость Mozilla Firefox снискали ему славу самого настраиваемого браузера в мире.

Extension of IDE's internal editors is possible through MEF(Managed Extensibility Framework) components starting with MSVS 2010.
Расширение встроенных редакторов среды возможно через MEF( Managed Extensibility Framework) компоненты начиная с версии MSVS 2010.

HDOS 2.0 is notable because it was one of the first microcomputer operating systems to use loadable device drivers to achieve a degree of device independence and extensibility.
Версия HDOS 2. примечательна тем, что являлась одной из первых ОС для микрокомпьютеров, использовавших загружаемые драйверы устройств для достижения независимости от аппаратного обеспечения и расширяемости.

Organizations can use this extensibility to modify AD FS to coexist with their current security infrastructure and business policies.
Организации могут использовать эту расширяемость для изменения служб федерации Active Directory в целях их адаптации к текущей инфраструктуре безопасности и деловым политикам.

VMware Network Extensibility SDK 5.1 technology from the VMware vCloud Networking and Security 5.1.2 suite.
технологии VMware Network Extensibility SDK 5. 1 из VMware vCloud Networking and Security 5. 1. 2.

breakage with good extensibility, has high melting point,
поломки с хорошей расширяемости, имеет высокую температуру плавления,

PGQ 4.4 Exciting extensibility 5.
PGQ 4. 4 Потрясающая расширяемость 5.

and open extensibility model to attract soobshestvo to develop.
открытую модель расширяемости, чтобы привлечь сообшество к разработке.

white-box extensibility, gray-box extensibility, and black-box extensibility,
расширяемость с использованием« белого ящика», расширяемость с использованием« серого ящика»

One example of this form of extensibility is object-oriented application frameworks which achieve extensibility typically by using inheritance
Одним из примеров такой формы расширяемости являются объектно-ориентированные прикладные структуры, которые обеспечивают расширяемость, обычно используя наследование

speed and extensibility.
скорость и расширяемость.

clear architecture, extensibility.
понятная архитектура, расширяемость.