FAIRLY SMALL in Russian translation

• довольно небольшое
• довольно незначительным
• достаточно небольшого
• довольно маленькие

Examples of using Fairly small in English and their translations into Russian

South Africa has a fairly small number of obsolete cluster munitions in its stockpile,
Южная Африка имеет довольно незначительное количество устаревших кассетных боеприпасов в своих арсеналах,

having a fairly small deposit+ it seems quite logical,
имея довольно небольшой депозит+ она кажется довольно логичной,

The following day Margo introduced two Belgian pilots who he said were members of the embryonic Katanga Air force flying Fouga Magisters- a fairly small jet aircraft with wings in a v-shaped configuration and equipped with cannons and possibly rockets.
На следующий день Марго вызвал двух бельгийских пилотов, которых он представил как служащих нарождающихся военно-воздушных сил Катанги, летающих на<< Фуга мажистерах>>-- довольно небольших реактивных самолетах с Vобразной конфигурацией крыльев и с пушечным и, возможно, ракетным вооружением.

in competing with other international organizations for a fairly small pool of qualified translators and interpreters.
с необходимостью конкурировать с другими международными организациями за довольно незначительный резерв квалифицированных письменных и устных переводчиков.

was fairly small compared to the size of the mother.
оно было довольно небольшим по сравнению с размером матери.

that the number of organizations with distinct comparative advantages in the population field was fairly small.
имеющих явные сравнительные преимущества в области народонаселения, является довольно небольшим.

The Arabs, representing a fairly small percentage of the population,
Арабы, представляющие довольно малую долю населения,

For this, and for other functions of a more contingent nature, one could foresee a fairly small secretariat to be supplemented, as and when required,
В связи с этим, а также в связи с другими функциями более непредвиденного характера можно было бы предусмотреть относительно небольшой секретариат, который, по мере необходимости,

the costs of gradually increasing the market share of unleaded petrol with the ultimate aim of phasing out lead in petrol completely are likely to be fairly small.
связанные с распределением постоянно повышающейся рыночной доли неэтилированного бензина и, в конечном итоге, с полномасштабным свертыванием производства этилированного бензина, являются достаточно низкими.

the difference is fairly small 6 percentage points in the case of Africa and 4 percentage points in the case of Latin America.
однако эта разница относительно невелика 6 процентов для стран Африки и 4 процента для стран Латинской Америки.

control interventions recommended by WHO and the Secretary-General of the United Nations can, with a fairly small investment, effectively alleviate the health,
Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций, могут, при сравнительно небольших капиталовложениях, эффективно уменьшить медицинские,

the unwillingness of customers to purchase an expensive subscription that will still offer a fairly small selection of content.
так и с нежеланием приобретать дорогостоящую подписку с пока еще достаточно малым выбором контента.

the final outcome will depend on action to be taken in the next few weeks by a fairly small group of countries.
окончательный итог будет зависеть от действий, которые предстоит принять в течение следующих нескольких недель весьма небольшой группе стран.

and for home-based care in about half-- although in both cases this was usually on a fairly small scale.
почти двух третях стран, в которых осуществляются программы, и программам по уходу за детьми в домашних условиях в почти половине стран-- хотя в обоих случаях эта деятельность носила, как правило, довольно ограниченный характер.

advice, since the group was fairly small.
т. к. группа была не очень большой.

The crew is fairly small.
Экипаж довольно маленький.

This space is fairly small.
Эта область довольно узкая.

The number of medical consultations during pregnancy is fairly small.
Количество медицинских консультаций во время беременности достаточно невелико.

We prefer to keep our groups fairly small- 5-10 people.
Мы предпочитаем группы небольшие по размеру до 10 человек.

Ashgabat is a fairly small city, but it consists of two different parts.
Ашхабад- достаточно небольшой город, но состоит из двух разных частей.