FEEL SAFE in Russian translation

[fiːl seif]
[fiːl seif]
чувствовать себя безопасно
feel safe
почувствовать себя в безопасности
feel safe
feel secure
чувство безопасности
sense of security
feeling of security
feel safe
feeling of safety
sense of safety
ощущать себя в безопасности
feel safe
feel secure
чувствовали себя защищенными
feel secure
feel safe
they feel protected
ощущение безопасности
sense of security
feel safe
feeling of safety
sense of safety
feeling of security
чувствовать себя спокойно
feel comfortable
feel safe
feel calm
чувствуем себя в безопасности
чувствовали себя безопасно
feel safe

Examples of using Feel safe in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You make me feel safe.
I always feel safe with you.
A good atmosphere, customers who feel safe and additional revenue.
Хорошая атмосфера, клиенты, которые чувствуют себя в безопасности и получают дополнительный доход.
Time goes by… and we feel safe too soon.
Время идет и мы опять чувствуем себя в безопасности.
The audience shouldn't feel safe.
Публика не должна чувствовать себя в безопасности.
I feel safe here, is all.
Здесь я чувствую себя в безопасности.
People rely on us, believe in us, and feel safe.
Люди надеются на нас, верят в нас, чувствуют себя в безопасности».
You know, where we feel safe.
Туда, где мы чувствуем себя в безопасности.
Every child should feel safe and happy.
Каждый ребенок должен чувствовать себя в безопасности и быть счастливым.
I feel safe there.
В ней я чувствую себя в безопасности.
Places where families should feel safe.
Места, где семьи чувствуют себя в безопасности.
For the first time in a long time, we feel safe.
Впервые за долгое время мы чувствуем себя в безопасности.
Children can feel safe here.
Дети здесь могут чувствовать себя в безопасности.
I finally feel safe.
Я наконец чувствую себя в безопасности.
They orientate perfectly in the forest and feel safe.
В лесу они прекрасно ориентируются и чувствуют себя в безопасности.
Here I mean the place where we feel safe and comfortable.
В данном случае я имею в виду место, где мы чувствуем себя в безопасности и комфорте.
You can thus feel safe with any step you take.
Таким образом вы можете чувствовать себя в безопасности, работая за компьютером.
I feel safe when I'm with you.
Я чувствую себя в безопасности, когда я с тобой.
There have remained only few places where they feel safe.
В дикой природе осталось совсем немного мест, где они чувствуют себя в безопасности.
It's what makes them feel safe.
Это заставляет их чувствовать себя в безопасности.
Results: 269, Time: 0.0765

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian