FERMENTER in Russian translation

• ферментер
• ферментор
• ферментатором
• ферментера
• ферментере
• ферментеров

Examples of using Fermenter in English and their translations into Russian

An operator of a biogas plant has been using a solids dosing feeder for feeding the biomass into the fermenter for several years.
Организация, эксплуатирующая биогазовую установку, уже несколько лет применяет дозатор твердой фазы в ферментер.

Our bubble column(air-lift) fermenter system for submerged citric acid fermentation stands out for its simple design
Наша система( эрлифтных) ферментеров с бирботажной колонной для глубинной ферментации лимонной кислоты отличается простотой конструкции

The operator of a biogas plant was looking for a reliable pump for transferring highly abrasive biogas substrate from a fermenter to a secondary fermenter.
Эксплуатирующей организации был необходим надежный насос для перекачки субстрата с высоким содержанием абразива из ферментера во вторичный ферментер.

The plant operator had noticed that the solids content in the fermenter and the secondary fermenter was too high.
Предприятием было установлено, что содержание твердых веществ в ферментере и вторичном ферментере слишком велико.

In the case of citric acid synthesis, the inoculation material is added to the fermenter in the form of spores.
В случае синтеза лимонной кислоты посевной материал добавляют в ферментер в виде спор.

including growth media and fermenter capacity.
включая количество питательных сред и мощность ферментеров.

From mid-1988, large fermenters were also sought from abroad, but after Iraq completed a contract for a 5,000-litre fermenter, an export licence was not granted;
С середины 1988 года ферментеры большого объема также заказывались за рубежом, но после того, как Ирак заключил контракт на приобретение ферментера объемом 5000 литров, экспортерам было отказало в выдаче экспортной лицензии;

until sufficient yeast has been produced to start fermentation in the production fermenter 100,000 litres.
не будет произведено достаточное количество дрожжей, для начала ферментационного процесса в производственном ферментере 100. 000 литров.

also removed via the ball-valve while the fermenter is in operation.
извлекать с помощью шарового крана пока ферментер находится в эксплуатации.

But if you buy it as a loose leaf tea then you are getting it straight from the tea fermenter and the tea never sees a factory.
Но если вы покупаете его как чай вкладыша тогда вы получаете его прямо из ферментера чай и чай никогда не видит завода.

As soon as the residual alcohol content in the fermenter reaches a minimum, part of the raw vinegar is ejected and fresh alcoholic mash is fed in.
Когда остаточное содержание спирта в сусле снижается до минимума, часть уксуса- сырца сбрасывается, а в ферментер подается свежее спиртовое сусло.

Such an amount would require an industrial-scale production fermenter that could not be easily concealed
Такой объем потребовал бы ферментора для промышленного производства, который нельзя легко спрятать, а его эксплуатация требует конкретного опыта

Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot-scale fermenter.
В Сальман- Паке началось строительство нового здания, в котором должен был разместиться опытный биореактор.

three circular tanks built of on-site concrete: a fermenter(diameter 21 metres),
также три больших круглых емкости из монолитного бетона: ферментер( диаметр 21 метр),

that's separate fermenters system(main fermenter Ø21m, post fermenter Ø19m)
система отдельных ферменторов( главный ферментор Ø1м, доферментор Ø9м)

Alfa Laval provides heat exchangers that include mash coolers, fermenter coolers, ethanol condensers
водки Альфа Лаваль поставляет теплообменники, которые оснащены охладителями затора, охладителями ферментера, конденсаторами и ребойлерами для этанола,

Vogelbusch has been assigned with the supply of equipment such as fermenter internals, distillation columns,
нам было поручено заняться снабжением такого оборудования, как внутренние составляющие ферментеров, дистилляционные колонны,

The 450-litre fermenter line at Taji, which was at the time used in the production of botulinum toxin,
Производственную линию с 450- литровыми ферментерами в Таджи, которая в то время использовалась для изготовления ботулинического токсина,

STERIBAC applications include the separation of biomass from fermenter slurries, the separation of precipitated solids in downstream processing lines, activated carbon treatment of liquid product streams, heterogeneous catalyst separation from hydrogenation reactions, the capture of cell debris of both mammalian
Области применения STERIBAC включают в себя выделение биомассы из пульп ферментаторов; выделение осевших твердых частиц в линиях последовательной переработки; удаление активированного угля из жидких потоков; выделение гетерогенных катализаторов в реакциях гидрогенизации;

We build fermenters, storage tanks
Мы изготавливаем ферментеры, баки- хранилища