FERNANDO ALONSO in Russian translation

• фернандо алонсо

Examples of using Fernando alonso in English and their translations into Russian

At the end of the 2007 season Fernando Alonso returned to Renault,
В конце 2007 года Фернандо Алонсо вернулся обратно в Renault,

Montoya started his 2006 season learning that the 2005 F1 Champion Fernando Alonso had been contracted by McLaren for the 2007 season.
Сезон 2006 года начался для Хуана Пабло тем, что он узнал о подписании контракта действующего чемпиона мира Фернандо Алонсо на выступления в составе McLaren в 2007 году.

Fernando Alonso in his home grand prix topped the second session while Hamilton came last after spinning out early on
Фернандо Алонсо на своем« домашнем» Гран-при, оказался быстрейшим во второй практике, в то время как Хэмилтон после разворота

The Italian company Wave presented to the audience a Formula 1 racing simulator, giving a great opportunity to feel like Fernando Alonso for a moment.
А еще все желающие могли на некоторое время почувствовать себя гонщиком Формулы- 1, как Фернандо Алонсо, поиграв в симулятор автогонок от итальянской компании Wave Italy.

Changed teams Fernando Alonso left Renault to drive for Ferrari in 2010,
В список не вошли американская команда US F1 Team и Stefan Grand Prix:, Переходы Фернандо Алонсо покинул Renault и присоединился к Ferrari в 2010,

In September he finished second to Fernando Alonso in the floodlit Singapore Grand Prix after leading a Grand Prix for the first time in his career.
В сентябре он финишировал вторым, позади Фернандо Алонсо, на залитом светом прожекторов Гран-при Сингапура после лидирования в Гран-при впервые в карьере.

Guaranteed to be a fast-paced spectacle with some of the best drivers in the world including Lewis Hamilton, Fernando Alonso, Carlos Sainz, Sebastian Vettel and more.
Пока нам известно лишь, что Гран-при Испании- шоу с быстрым развитием и одними из самых лучших гонщиков во всем мире, в том числе Льюис Хэмилтон, Фернандо Алонсо, Карлос Сайнс, Себастьян Феттель.

Fernando Alonso(Ferrari) was second,
Фернандо Алонсо( Ferrari)

When the timing system came back online, Fernando Alonso discovered that he had set the fastest time, recording his first pole since the 2007 Italian Grand Prix.
Когда система вновь заработала, выяснилось, что Фернандо Алонсо установил быстрейшее время и заработал свой первый поул с Гран-при Италии 2007 года.

Piquet scored his first points in F1 with a 7th-place finish at the 2008 French Grand Prix passing his twice-World Champion teammate Fernando Alonso in the last few laps.
Пике заработал свои первые очки, придя к финишу на седьмом месте на Гран-при Франции 2008 года, обойдя при этом своего напарника, двукратного чемпиона Фернандо Алонсо, на последних кругах гонки.

including one on Fernando Alonso and one on Sébastien Buemi to finish in 5th place.
совершил несколько красивых обгонов, включая Фернандо Алонсо и Себастьена Буэми и финишировал пятым.

Renault's lead driver Fernando Alonso had signed for McLaren for the 2007 season,
Основной пилот Renault Фернандо Алонсо подписал контракт с McLaren на сезон 2007 года,

The race began at 15:00 Central European Summer Time(UTC+02:00), with two-time Formula One World Champion Fernando Alonso having the honour of waving the French Tricolour to start the race.
Старт гонки в 15: 00 по Центральноевропейскому времени отмашкой французским триколором дал двукратный чемпион мира по автогонкам Формулы- 1 Фернандо Алонсо.

The three former World Champions in the F1 field, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen
Трое ныне участвующих в Формуле- 1 чемпионов мира Фернандо Алонсо, Кими Райкконен

Following the retirement of leading drivers Kimi Räikkönen and Fernando Alonso, he went on to win the race by just over half a minute from Pedro de la Rosa and Nick Heidfeld.
После сходов лидировавших Кими Райкконена и Фернандо Алонсо он одержал победу в гонке, опередив на 40 секунд Педро де ла Росу и Ника Хайдфельда.

Gary Paffett would be paired with defending champion Fernando Alonso for 2007, Hamilton was confirmed as the team's second driver.
Гэри Паффетта в качестве напарника действующего чемпиона мира Фернандо Алонсо в 2007- м, Хэмилтон был подтвержден в качестве второго пилота команды.

He overtook Fernando Alonso on the final lap,
Он обогнал Фернандо Алонсо на последнем круге,

McLaren denied favouring double world champion Fernando Alonso, and the FIA subsequently vindicated the team,
В McLaren отрицали работу на двукратного чемпиона мира Фернандо Алонсо, и FIA впоследствии заявила,

the track steadily dried, resulting in the four slowest qualifiers-Jos Verstappen, Fernando Alonso, Enrique Bernoldi and Marques-failing to lap within 107% of pole position.
в результате самыми медленными в квалификации оказались- Йос Ферстаппен, Фернандо Алонсо, Энрике Бернольди и Маркес.

Later on in the session, Fernando Alonso punctured a tyre on debris from this incident,
Позже в квалификации, Фернандо Алонсо проколол шину на осколках болида от этой аварии,