Examples of using Few blocks in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's only a few blocks from the gym.
Это всего в нескольких кварталах от зала.It's only a few blocks from your home.
The nearest is a few blocks from there.
Ближайшая находится в нескольких кварталах отсюда.I only live a few blocks from here.
Я живу через пару перекрестков отсюда.I only live a few blocks from here.
Я живу всего в нескольких кварталах отсюда и собиралась пройтись.If only his apartment were a few blocks closer to a playground.
Если бы его квартира была на несколько кварталов ближе к площадке.Lives a few blocks away.
Живет в нескольких кварталах отсюда.She was picked up a few blocks from the club.
Она была замечена в нескольких кварталах от клуба.That attack happened just a few blocks from the restaurant.
Нападение произошло в нескольких кварталах от ресторана.It is located a few blocks from San Carlos Seminary.
Клуб располагается в нескольких кварталах от чикагской петли.Only a few blocks from you.
В нескольких кварталах от тебя.That's only a few blocks from the rehab center.
Это в паре кварталов от реабилитационного центра.My folks bought a house a few blocks away.
Родители купили дом в нескольких кварталах отсюда.Is a basement a few blocks away.
Это He's at a house party a few blocks from here.
Он на домашней вечеринке в паре кварталов отсюда.Guy was a doctor at the clinic a few blocks away.
Ребята, он врач в клинике за пару кварталов отсюда.Yeah, we're only a few blocks from there.
Да, мы всего лишь в нескольких кварталах до места.Just a few blocks, actually.
Фактически, всего в нескольких кварталах.One of our officers was attacked last night a few blocks from here.
Вчера вечером напали на одного из наших офицеров в паре кварталов отсюда.he lives with his mother a few blocks from here.
он живет с матерью в паре кварталов отсюда.
