Examples of using Few degrees in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
the internal body temperature that is usually higher than skin temperature, a few degrees.
внутренней температурой тела, которая обычно выше, чем температура кожи, на несколько градусов.turn the dish a few degrees.
поверните спутниковую антенну на несколько градусов.in Summer it differs a few degrees.
летом она отличается на несколько градусов.So, you must set[5‑03] equal or a few degrees higher than 5‑01.
Поэтому следует задать значение[ 5‑ 03] равным или на несколько градусов большим, чем значение 5‑ 01.This well protected bay is everybody's favourite spot for swimming because the sea is always a few degrees warmer than elsewhere.
Это хорошо защищенной бухте является любимым местом всех и каждого для купания, потому что море всегда на несколько градусов теплее, чем в других местах.With a coefficient of expansion of 0.14 µm per degree, a few degrees could mean the difference between pass or fail.
При коэффициенте расширения, равном, 14 мкм на though wines older than 15 years are often served a few degrees warmer.
температуре около 11° C, но вина старше 15 лет часто сервируются на несколько градусов более теплыми.as they live in glaciers and will die if exposed to temperatures a few degrees above freezing.
как« ледовый червь»( англ. ice worm), так как населяет горные ледники, особи этого вида умирают при температуре несколько градусов выше нуля.words left his mouth, the temperature immediately plummeted by quite a few degrees.
температура окружающего нас воздуха резко понизилась сразу на несколько градусов.These sources of heat prevent the formation of condensation by raising the internal temperature a few degrees above the ambient temperature.
Это устройство помогает препятствовать образованию конденсата путем поддержания внутренней температуры на несколько градусов выше температуры окружающей среды.there the temperature is a few degrees lower, and the nights are very pleasant and fresh.
здесь температура на несколько градусов ниже, а ночи очень приятные и свежие.at night the temperature can drop a few degrees.
ночью температура может опускаться на несколько градусов.does not lie on the ground at all, are only noticeably tilted to the side(a few degrees).
наиболее когда-либо стебли лечь на землю, только сильно наклонена в сторону( несколько градусов).Whirlpool massage bathtubs can combine with an in-line heater that will maintain the temperature of the water within a few degrees of what was poured, for as long as the whirlpool is running.
Массажные ванны Whirlpool могут сочетаться с встроенным нагревателем, который будет поддерживать температуру воды в пределах нескольких градусов от того, что вылили, в течение всего времени работы гидромассажной ванны.restricting the range of movement to within a few degrees.
ограничивать диапазон движения в течение нескольких градусов.said Emma Dibdin of Digital Spy, is"a few degrees colder than his colleagues'",
что сценарий Стивена Моффата является« на несколько градусов холоднее, чем сценарии его коллег»,the sympathetic nervous system gives the order to produce a certain amount of sweat that will allow our Organization to lower our body temperature a few degrees.
нервных симпатической нервной системы дает приказ подготовить определенное количество пота, который позволит нашей Организации, чтобы понизить температуру нашего тела на несколько градусов.Use of special paper with few degrees of defense of high reliability quality;
Использование особой бумаги, наличие нескольких степеней защиты высокой надежности.Temperatures vary only a few degrees over the course of the year, between 26 °C-32 °C in lowland areas.
Температура в течение года варьирует всего на несколько градусов и составляет 26° C- 32° C в низинных областях парка.temperatures vary slightly(a few degrees) according to the month of the year and rainfall.
температура меняется не значительно( на несколько градусов) в зависимости от месяца и количества осадков.
