FIELD CROPS in Russian translation

• полевых культур
• полевых культурах
• полевом растениеводстве

Examples of using Field crops in English and their translations into Russian

engaged in"mixed farming," combining dairy farming and field crops.
занялись« смешанным фермерством», соединяя молочное животноводство и возделывание полевых культур.

agriculture pesticides data for field crops) in recent years.
данные об удобрениях и сельскохозяйственных пестицидах, используемых для выращивания полевых культур.

as well as other field crops.
горох), а также других полевых культур.

that is economically and ecologically sustainable on marginal land consists of intensive cultivation of tree and bush crops, and not field crops.
экологической точек зрения метод ведения сельского хозяйства на маргинальных землях заключается в интенсивном выращивании деревьев и кустарников, а не полевых культур.

cotton and field crops.
хлопчатник и полевые культуры.

can be met and perennial(trees) and field crops can be protected and irrigated.
обеспечить защиту и полив многолетних растений( деревьев) и сельскохозяйственных культур на полях.

Field crop and vegetable farm workers.
Культивация полевых культур и овощеводство.

Bühler's SORTEX range of optical sorters, specifically designed for field crop seed sorting; sunflower, cotton, rape
Оптические сортировщики серии SORTEX компании Bühler, специально разработанные для сортировки семян полевых культур, например, семян подсолнечника,

This very high rate continues in many places where field crop production is mechanized and on steep lands newly cleared for cultivation.
Эти очень высокие темпы сохраняются во многих местах, где производство полевых культур механизировано, и на недавно расчищенных под возделывание растений участках земли на крутых склонах.

Scenario 1: field crop(cotton, tomatoes)
Сценарий 1: опыление полевой культуры( хлопок,

Strong thread sew the ends in the field crop, so that the toe and heel skates do not pop up.
Крепкими нитками прошейте концы в местах обреза так, чтобы носок и задник коньков не выскакивали.

forecasted weather information alongside their field, crop and weather information along with enhanced radar
прогнозную информацию о погоде рядом с их полем, урожаем и метеорологическую информацию с улучшенным РЛС

The mission originally intended a three-week period from 11 June to ensure adequate field crop observation. On 3 July 2014, the Ministry of Foreign Affairs granted visas for a one-week mission and valid only until 20 July.
Миссию первоначально планировалось провести в трехнедельный период начиная с 11 июня 2014 года для обеспечения надлежащего наблюдения за полевыми культурами. 3 июля 2014 года министерство иностранных дел выдало визы для однонедельной миссии, действительные только до 20 июля.

Seeds of field crops.
Семена полевых культур.

Protection of field crops against pests.
Защита полевых культур от вредителей.

Varieties of Field Crops: a guide/ ed.
Сорта полевых культур: справочник/ под ред.

Principles of programming the productivity of field crops.
Принципы программирования урожайности полевых культур.

Varietal agronomy of major field crops in NKR: tutorial.
Сортовая агротехника основных полевых культур в условиях СКО: учеб.

Grow elite seeds of field crops;
Выращивать элитные семена полевых культур;

Technique of variety testing of field crops;
Технику сортоиспытания полевых культур;