Examples of using Fijian in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Grant to endow the proposed Fijian Development Trust Fund MOE.
Local currency- Fijian dollar FJD.
Fijian Affairs Act Cap 120.
Закон об органах внутренних дел Фиджи глава 120.Chinese in Fiji also speak the local Fijian language.
Также, китайцы на на Фиджи используют местный фиджийский язык.Those rights were applied directly by the Fijian judiciary.
Эти права подлежат прямому применению судебными органами Фиджи.In 2000, the French Government condemned the 2000 Fijian coup d'état.
В 2000 году французское правительство осудило фиджийский государственный переворот 2000 года.In recent years, one of their biggest stars has been Fijian winger Rupeni Caucaunibuca.
Один из лучших игроков клуба в последние годы- фиджийский вингер Рупени Каукаунибука.Viliame Sevaka Mata(born 22 October 1991) is a Fijian rugby union player.
Viliame Sevaka Mata, родился 22 октября 1991 года- фиджийский регбист.St Fijian woman appointed as secondary school Principal- Adi Cakobau School.
St Fijian girl to pass N.Z. University Entrance.
Первая фиджийская девушка, поступившая в Университет Новой Зеландии.St Fijian girl one of two to pass the New Zealand School Certificate.
Первая фиджийская девушка из двух, получивших диплом об окончании новозеландской школы.Fijian citizenship may be acquired by birth,
Фиджийское гражданство может быть получено по рождению,Individuals in breach of Fijian Laws(refer to annex 1)
В отношении лиц, нарушивших фиджийское законодательство( см. приложение 1),Government provision for Fijian Education Fund.
Помощь правительства Фиджийскому фонду образования.Fijian society is an intricate network,
Фиджийское общество представляет собой сложную мозаикуFijian administration.
Фиджийская администрация.Fijian war club?
Фиджийская воинская дубинка?On 5 December 2006, the Fijian army staged a third coup d'état.
Декабря 2006 года фиджийская армия совершила третий государственный переворот.The pavilion reveals the Fijian culture, tourism,
Павильон демонстрирует фиджийскую культуру, туризм,Budgetary Government subvention to fund entire operation of Fijian Administration.
