Examples of using Fine dining in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Spa, golf, relaxation, fine dining, endless beaches… to name a few of this excellent Moroccan hotel's offerings.
Спа, гольф, релаксация, лучшая кухня, многокилометровые пляжи- это и много другое ждет вас в нашем отеле в Марокко.The Hotel, Fine Dining and Casino segment is characterised by unique culinary experiences that lend themselves to an equally imaginative display or theatre cooking venues.
Сегмент гостиниц, элитных ресторанов и казино характеризуется уникальным кулинарным опытом, который подталкивает их на визуальную демонстрацию и создание мест" театрального" приготовления пищи.There is a café, fine dining and of course benches with great views of the city.
Здесь расположено кафе, первоклассный ресторан и, конечно же, есть лавочки с прекрасным видом на Прагу.Villa Kennedy offers elegant, contemporary rooms, fine dining, a 4-level spa with a swimming pool and more.
Гостей в отеле Villa Kennedy ждут современные номера, изысканный ресторан, четырехэтажный спа- салон с плавательным бассейном и много других удобств.Fans of disco, evening parties and also appreciate fine dining Zakopane- especially the main walking street of the village- Krupówki.
Любители дискотек, вечерних тусовок и великолепных ресторанов тоже оценят Закопане- особенно главную прогулочную улицу поселка- Круповку.Fine dining can be enjoyed by guests at the Omni Houston Galleria's Birdies.
В ресторане Birdies отеля Omni Houston Galleria подают изысканные блюда,wine tourism and fine dining.
винным туризмом и хорошим отдыхом.MARKET restaurant at the at the Shangri-La Hotel in Vancouver offers an outdoor terrace, fine dining room and a small bar.
При отеле Shangri- La Vancouver работает ресторан MARKET с открытой террасой, изысканным обеденным залом и небольшим баром.torches at this magic, one-of-a-kind celebration of fine dining, Hurawalhi style.
в центре ужина царит любовь в изысканном гастрономическом стиле Hurawalhi.double rooms and fine dining at a good price
а также превосходную кухню по приемлемой цене,-His success enabled him to launch the Wolfgang Puck Companies which includes the Wolfgang Puck Fine Dining Group, Wolfgang Puck Worldwide,
Этот успех позволил Вольфгангу Паку создать компанию Wolfgang Puck Companies, включающую Wolfgang Puck Fine Dining Group, Wolfgang Puck Worldwide,The Oneida line of flatware and dinnerware is used by fine dining establishments, family restaurants, and hotels.
Посуда и сервизы под этим брендом приобретались хорошими столовыми, фамильными ресторанами и гостиницами.fifteen minutes you can enjoy drinks and fine dining all the way to Greenwichand back.
пятнадцати минут вы можете насладиться напитками и изысканными блюдами по пути в Гринвич и обратно.brands- supercars, fine dining, high fashion,
брендов- суперкары, изысканная кухня, высокая мода,This MAY be an unconscious comment on any theory of art that blindly equates"fine dining" and a visit to the picture galleries,
Это может быть бессознательным комментарием к любой теории искусства, которая слепо приравнивает" изысканную кухню" и посещение картинных галерей;a delightful historical quarter just made for antique browsing, fine dining and café society.
очаровательного города с главным торговым бульваром и стильной приморской набережной, изысканной кухней и многочисленными кафетериями, а также с тихими зелеными скверами и восхитительным, недавно отреставрированным историческим центром.to golf, fine dining, wellness, nature
with designer shopping, fine dining, museums, art galleries,
С дизайнерскими магазинами, изысканными ужинами, музеями, художественными галереями,The four-star Hotel Annin offers comfortable accommodation, fine dining and spa services in the village of Annin in the heart of the Sumava which is famous for pure nature,
Четырехзвездочный Отель Annín предлагает комфортабельные номера, прекрасный ресторан и спа- услуги в деревеньке Аннин, в сердце охраняемой природной резервации Шумава,fashion, fine dining, sports and travel.
моде, изысканной кухне, спорте и путешествиях.
