FIRST CREATED in Russian translation

• впервые создан
• сначала создал
• первая созданной
• сначала генерируется

Examples of using First created in English and their translations into Russian

Said self-portrait was the first created over the years a series of self-portraits- a kind of"autobiography in a portrait," where the artist presented itself in different states, poses a variety of furnishings
Упомянутый автопортрет был первым в создававшейся на протяжении последующих лет серии автопортретов- своеобразной" автобиографии в портрете", где художник представил себя в различных состояниях,

a term I first created for himself, to designate the process which is based on the theory
то этот термин я в первую очередь сотворил для себя, чтобы обозначить процесс в основе которого лежит теория Нервизма

of Great Britain and later of the United Kingdom, first created to deal with the colonial affairs of British North America
Colonial Office)- правительственный департамент Великобритании, изначально созданный для ведения дел Британской Северной Америки,

Vedic knowledge was originally imparted by the Lord into the heart of Brahmā, the first created living being, and Brahmā in his
На заре творения ведическое знание было изначально вложено Господом в сердце Брахмы- первого сотворенного живого существа,

First created in the very early 60's by Phizer(originally known as Searle),
Сначала генерируется в самом начале 60- х годов по Phizer( первоначально назывался Searle),

First created in the early 60's by Phizer(originally called Searle), Anavar was made use of
Сначала генерируется в самом начале 60- х годов по Phizer( первоначально назывался Searle), Анавар был использован,

First created in the early 60's by Phizer(initially referred to as Searle), Anavar was made
Сначала генерируется в самом начале 60- х годов по Phizer( изначально упоминается как Searle),

The Human Rights Boards which were first created in 2000 and which have now been established in all the 81 provinces
Советы по правам человека, которые были впервые созданы в 2000 году и которые сегодня действуют в каждой из 81 провинции и в каждом из 850 районов страны, уполномочены принимать

First created in the very early 60's by Phizer(originally known as Searle), Anavar was utilized
Сначала созданный в самом начале 60- х годов по Phizer( первоначально известный как Searle),

First created in the early 60's by Phizer(initially called Searle), Anavar was used
Сначала созданный в самом начале 60- х годов по Phizer( первоначально назывался Searle),

50 years from the end of the year in which the work was first created or made available to the public if the identity of the author is not known.
50 лет от конца года, в котором произведение было впервые создано или сделано доступным для общественности, если личность автора не известна произведение анонимно.

Why is it not just as probably a true hypothesis to suppose that man was first created with these rudimentary sketches in his organization,
Почему предположение, что человек был создан сначала с этими рудиментарными намеками в своем организме и что они стали полезными добавлениями в низших животных,

First create a page with a form as above.
Сначала создадим страницу с формой, как ранее.

First create a Circle Layer.
Сначала создайте окружность.

First, create a new php file called Validation.
Во-первых создайте новый файл php под названием Validation.

To do so, a user first creates a table in CrossTab using area processing.
При этом пользователь в первую очередь создает таблицу в CrossTab с использованием функций географической обработки.

The first creates a super vacuum.
Первая создает сверхвакуум.

First create the directory for the socket file.
Сперва создайте каталог для файла сокета.

First, create a new variable that has a constant value for all cases.
Во-первых, создадим новую переменную с одним и тем же значением для всех наблюдений.

you must first create a bot for ioBroker management.
нужно сначала создать своего бота для управления ioBroker.