FIRST IMAGE in Russian translation

• первое изображение
• первый образ
• первого снимка
• первом изображении
• первую картинку

Examples of using First image in English and their translations into Russian

downloaded the Briton in the World Wide Web the first image.
британец загрузил во всемирную паутину первое изображение.

Most picture tube previews show the first image rather than all images in the picture tube.
При просмотре большинства тюбиков отображаются не все, а только первое изображение, доступное при выборе тюбика.

just when the first image comes from an HDMI source.
но только тогда, когда первое изображение приходит от источника HDMI.

That photo was the first image anybody saw of the Napoleon Solo character, and it appeared before
Эта фотография была первым изображением персонажа, при этом тогда еще никто не видел никаких официальных кадров

The ability to display the video instead of the first image of the goods gallery optional at the level of each product.
Возможность показать видео вместо первого изображения галереи товара опционально на уровне каждого товара.

The first image was the emblem of the California Institute of Technology,
Первым изображением была эмблема Калифорнийского технологического института,

So that's something which was there in the first image- and there in the second image..
Этот объект находился на первом снимке здесь, а на втором переместился сюда.

I always like to include a first image entries that describe the content of the same,
Мне всегда нравится включать в первом записей изображения, которые описывают содержание то же самое, также определить, в редактировании поста с WordPress.">

In this first image you can edit:
При этом вначале изображение можно отредактировать:

Otherwise only first image in every file will be displayed by the program as a rule it is topographical data.
Иначе на каждый файл будет открыто только одно окно с первым изображением из содержащихся в файле обычно это топографические данные.

The first image that I pulled was a picture of the Buddha Park in Viang Chan, Laos.
Первым фото, которое я поместил, была фотография Парка Будды в Вьянг Чане, Лаос.

Note that the above image is the very same bridge that was shown as the first image in this article.
Заметьте, что на снимке выше показан тот же самый мост, что и на самой первой иллюстрации к статье.

from Dactyl when the first image of the moon was captured, 14 minutes before Galileo made its closest approach.
было получено первое изображение спутника, за 14 минут до этого КА пролетел на минимальном расстоянии от спутника.

Here's the first image of Henry Cavill as Clark Kent from the Batman V Superman: Dawn Of Justice film set,
Вот оно- первое фото Генри Кэвилла в образе Кларка Кента со съемочной площадки фильма« Бэтмен против Супермена:

The Osiris wide-angle camera, made in Italy, produced the first images of the NEO.
Первые снимки этого ОСЗ были получены с помощью широкоугольной камеры" Осирис", созданной в Италии.

Well, the first images on some of the rolls all look the same.
Ну, первые кадры на пленках выглядят одинаково.

When I saw the first images on TV.
Когда я увидел первые изображения на ТВ.

First images from Vietnamese VNREDSat-1 remote sensing satellite are received.
Получены первые снимки с вьетнамского спутника ДЗЗ VNREDSat- 1.

These are the first images of a Jailbroken iPhone 3GS.
Вот они, первые фото взломанного iPhone 3GS.

First images of the far side of the Moon.
Первые снимки темной стороны Луны.