FIRST SNOW in Russian translation

• первый снег
• первого снега
• first snow

Examples of using First snow in English and their translations into Russian

The first snow fell in Krasnaya Polyana in the early autumn,
Первый снег выпал в Красной Поляне ранней осенью,

Before the first snow, the estate‘s"bird cafeterias" were ready to accept their first guests.
Еще до первого снега« птичьи столовые» заповедника с готовностью приняли своих первых гостей.

in Moscow, the first snow may fall already on October 9.
в Москве первый снег может выпасть уже 9 октября.

you boys give me 500, and whatever you should put that tent to between now and the first snow, I'm in for half the net.
Вы даете мне 500, начинаете работать и до первого снега я буду получать половину чистого дохода.

Curves of grass, traces of car wheels on the first snow, splashes on bitumen,
Изгиб травы, следы автомобильных колес на первом снегу, брызги на асфальте,

they amaze the kindest Santa Claus with their knowledge as they recite several poems devoted to winter, the first snow, soft snowflakes, a Christmas tree, Santa Claus and Snow Maiden.
удивляют самого доброго в мире дедушку своими знаниями, декламируя стихи о зиме, первом снеге, елке, Дедушке Морозе и Снегурочке.

just inside the room, since any rain, the first snow, other humid atmospheric phenomena,
так как любой дождик, первый снежок, другие влажные атмосферные явления,

when the lake is covered by the first snow, changing the color.
осенью озеро покрывается первым снежным покровом, тем самым меняя цвет.

my old man, first snow, he would stick a Winchester in my hand.
мой старик, с первым снегом вручал мне" винчестер.

still do not let him run the first snow.
не поддавайся и еще не дай ему запустить снежок первым.

He drives toward Portland fast, smiling, and he does not slow when the season's first snow starts to skirl into the beams of his headlights, dancers from the iron sky.
Улыбаясь, он мчится к Портленду и не замедляет движения, когда в лучах фар начинают плясать первые снежинки.

clear as many as possible before the onset of the first snow.
можно большее их число до выпадения первого снега.

Here the weather became much colder, with the party's first snows coming on the evening of 22 March.
Здесь погода становилась более холодной, и вечером 22 марта прошел первый снегопад на этом пути экспедиции.

although in smaller numbers than before, since the first snows in mountainous areas created additional difficulties for those trying to cross the border.
чем раньше, поскольку первый снег в горных районах создал дополнительные трудности для тех, кто пытался пересечь границу.

pleasant fall which lasts until the first snows in November.
приятная осень, которая длится до первых снегов в ноябре.

Our first snow!
Наш первый снег!

It's my first snow.
Это- мой первый снег.

Eun-whan, it's the first snow.
Ун Хван, первый снег.

The first snow fell on 2 December!
Что в этот же день выпал первый снег!

I can't wait for the first snow.
Жду- недождусь первого снега.