FIRST STUDENTS in Russian translation

• первые студенты
• первых учеников
• первая студенческая
• первых учениц
• первые слушатели
• первых студентов
• первыми студентами
• первые ученики
• сначала студенты

Examples of using First students in English and their translations into Russian

The school welcomed its first students on September 1, 2011.
Уже 1 сентября 2011 школа распахнула свои двери перед первой группой учеников.

The first students came to Yamal in the middle of June
Первые студенты приехали на Ямал в середине июля,

The first students from Vietnam are expected to arrive at the School of Software Engineering in the 2016/17 academic year.
Первые студенты из Вьетнама приедут на факультет компьютерных наук уже в 2016/ 2017 учебном году.

Hotel"Porso", named in honor of one of the first students Bahovuddin Naqshbandi- Hodja Porso,
Гостиница« Порсо», названная в честь одного из первых учеников Баховуддина Накшбанди- Ходжа Порсо,

The same year(1577) the first students arrived, and until the completion of the college were housed elsewhere.
В том же году( 1577) прибыли первые студенты, которые до завершения строительства Коллегии были размещены в разных зданиях.

At age six, Johnson was one of Liang Chow's first students when he opened a gymnastics school in West Des Moines.
В возрасте шести лет она стала одним из первых учеников Ляна Цяо( англ. Liang Chow), открывшего школу гимнастики в Западном Де-Мойне.

The students were very well prepared for the long-awaited festival“First Students' Fall”, which was particularly remembered for its atmosphere and sincerity.
Студенты очень хорошо подготовились к долгожданному фестивалю« Первая студенческая осень», которое особенно запоминается своей атмосферой и душевностью.

One of his first students there was Mary Pittaluga,
Одной из первых учениц была Мари Питтагула,

In the academic year 1972-73, the last students from the Secondary School of General Education and the first students of the Gymnázium graduated.
В этом школьном году сдали экзамены на аттестат зрелости последние студенты СВШ а первые студенты гимназии.

one of the first students in Keiko O'Brien's school.
хотя и неохотно, одним из первых учеников школы Кэйко О' Брайен.

First students visited the National Museum of Denmark to analyze representations of Danish colonial past in its Arctic dominions in Greenland.
Сначала студенты отправились в Национальный музей Дании, чтобы проанализироать репрезентации колониального прошлого в отношении датских арктических владений в Гренландии.

Much enthusiasm and support were shown for the plan at the symposium and the first students will be sent to Africa by the summer of 2001.
Симпозиум с большим энтузиазмом поддержал этом план, и первые студенты отправятся в Африку летом 2001 года.

where she was one of the first students when the school was founded.
где она была одной из первых учениц только что открытого учебного заведения.

Kenji Tomiki becomes one of the first students of Morihei Ueshiba.
Кэндзи Томики становиться одним из первых учеников Морихея Уэсибы.

It was founded in 1997 and accepted its first students in 1999.
Был основан в 1992 году, но работать начал с 1997 года, первые студенты были приняты в 1999 году.

This fall, I had the pleasure of welcoming the first students, coming from three African countries, of the new United Nations University Fisheries Training Programme in Iceland.
Нынешней осенью я с большим удовольствием приветствовал первых студентов, прибывших в Исландию из трех африканских стран в рамках новой Программы подготовки специалистов в области рыболовства Университета Организации Объединенных Наций.

The first students were former school students who were not able to be accepted to a university due to the World War II and were enrolled from all the cities of the region.
Первыми студентами стали бывшие школьники, которые не смогли поступить в связи с войной, и были набраны по всем городам нашей области.

Srila Bhaktivinoda Thakur was one of Ishvaracandra Vidyasagara's first students, whom he held in great affection.
Шрила Бхактивинода Тхакур был одним из первых студентов Ишварачандра Видьясягара, который с большой любовью относился к нему.

The first students to win the"Erasmus+" scholarships are Karatay Nurbike(3rd-year student of Finance)
Первыми студентами, получившими гранты по программе Erasmus, стали Қаратай Нурбике( специальность« Финансы»,

Centre will host its first students already on 7th September 2015
Центр примет первых студентов уже 7- го сентября нынешнего года