FIRST TWO SEASONS in Russian translation

• первых двух сезонов
• первые два сезона
• первых двух сезонах

Examples of using First two seasons in English and their translations into Russian

He had been a regular player for the team in his first two seasons, where he won the Iran Pro League
Он регулярно выходил в стартовом составе клуба в первые два сезона своего пребывания там, побеждая в чемпионате

television career of Pamela Anderson, who was part of the recurring cast for the first two seasons.
также стал началом телевизионной карьеры Памелы Андерсон, которая принимала участие в первых двух сезонах.

Unlike the first two seasons, the renewed format of the project involves investigation of several sections of 3-5 interesting topics in a single program.
В отличие от первых двух сезонов, обновленный формат проекта предполагает рассмотрение в одной программе нескольких рубрик- 3- 5 интересных тем.

In his first two seasons with Borussia Mönchengladbach,
В свои первые два сезона в« Боруссии»

supervising producer on The X-Files in its first two seasons, and on Dawson's Creek in its third season..
супервайзовый продюсер« Секретных материалов» в первых двух сезонах, и« Бухты Доусона» в третьем сезоне..

as HBO canceled the show after the first two seasons.
отменившим шоу после первых двух сезонов.

The first two seasons aired in first-run syndication;
Первые два сезона выходили на канале Cartoon Network,

She then performed the role of Maya in the first two seasons of the television series Flipper.
Тогда же она исполнила роль Майи в первых двух сезонах сериала« Флиппер».

Jeff Bond notes,"Although he wrote only two scores for the series, New York composer Sol Kaplan's music was tracked frequently throughout the show's first two seasons.
Джефф Бонд писал:« Хотя он написал музыку только для двух эпизодов, музыка нью-йоркского композитора встречалась на протяжении первых двух сезонов».

also studies at Nissen in the first two seasons.
также учится в Ниссене в первые два сезона.

made only five appearances in his first two seasons at the club.
против« Лутон Таун», но в первых двух сезонах сыграл только пять матчей.

The first was used throughout the TNG series and during the first two seasons of Star Trek: Deep Space Nine DS9.
Первый был использован в« Следующем поколении» и в течение первых двух сезонов« Звездный путь: Глубокий космос 9».

Borough in February 1994, and impressed with the club in his first two seasons there.
в феврале 1994 года и первые два сезона Хейлса в клубе были впечатляющими.

Stan's relationship as nephew to his uncle Jimbo received moderate attention in the show's first two seasons.
У Стэна также есть дядя Джимбо, их отношения получили развитие в первых двух сезонах.

taking the Tigers to a 13-5 record in the first two seasons.
под руководством которого« Тайгерс» в первых двух сезонах показали результат 13- 5.

In Region 2, Warner Home Video has also released all four seasons on DVD in Germany and in the Netherlands, and the first two seasons in Hungary.
Сериал также издавался во втором регионе: в Германии и Нидерландах, а первые два сезона- и в Венгрии.

He worked on the first two seasons of the ABC television series Lost,
Он работал над первыми двумя сезонами телесериала ABC« Остаться в живых»,

The opening sequence for the first two seasons features episode clips of each cast member when their name appears.
В начальной теме для двух первых сезонов присутствуют отрывки эпизодов каждого члена актерского состава, когда появляются их имена.

During the first two seasons, they played on a football pitch in Castlemain Avenue, Pokesdown.
На протяжении двух первых сезонов команда проводила домашние матчи на футбольном поле в Каслмейн Авеню в районе Борнмута под названием Поуксдаун.

The first two seasons spent at FC National did not brought him many professional successes, making only ten appearances.
Два первый сезона в профессиональном велоспорте не принесли Монкутье особых достижений.