FIVE DAUGHTERS in Russian translation

• пять дочерей
• пятеро дочерей
• 5 дочерей
• пяти дочерей
• пятью дочерьми

Examples of using Five daughters in English and their translations into Russian

Her two sons each received 500 taler per year and her five daughters 200 taler each.
Двое из ее сыновей получили по 500 талеров в год и ее пять дочерей- 200 талеров.

thirteen sons and five daughters.
в том числе 13 сыновей и 5 дочерей.

These events occurred in the presence of the authors, their five daughters and their son Mourad,
Все это произошло в присутствии авторов сообщения, их пяти дочерей и их сына Мурада,

Perieres, and five daughters, Canace, Alcyone,
Магнета, и пять дочерей- Канаку,

Florence Hutchison-Stirling was one of five daughters and two sons of James Hutchison Stirling(1820- 1909),
Флоренс Хатчисон- Стирлинг была одной из пяти дочерей и двух сыновей Джеймса Хатчисона Стирлинга( англ.

lived the Sea King with his five daughters, beautiful mermaids.
жил морской король с его пятью дочерьми, прекрасными русалками.

the second of Tevye's five daughters who falls in love with a student radical,
второй из пяти дочерей Тевье, которая влюбляется в студенческого радикала,

was one of five daughters, four of whom married army officers.
была одной из пяти дочерей, четверо из которых вышли замуж за офицеров.

Mrs Bennet, unlike her husband, is excited at the prospect of marrying off one of her five daughters(Jane, Elizabeth,
Миссис Беннет одержима идеей выдать за него замуж одну из своих пяти дочерей: Джейн,

Victoria's youngest son, Leopold, was affected by the blood-clotting disease haemophilia B and at least two of her five daughters, Alice and Beatrice, were carriers.
Младший сын Виктории Леопольд болел гемофилией B, и две из ее пяти дочерей, Алиса и Беатриса, были носителями.

Then you might be able to relate to this tragedy of a mother who locks up her five daughters to mourn their deceased father for eight years.
Тогда вы сможете понять эту трагедию матери, которая объявляет восьмилетний траур по покойному мужу и запирает своих пятерых дочерей.

After the death of the 11th Marquess, it passed to his five daughters, in accordance to a private legislation passed by the Irish Senate in 1993.
После смерти 11- го маркиза Слайго Вестпорт- хаус перешел во владение его пяти дочерям, в соответствии с законодательством, принятым ирландским сенатом в 1993 году.

who would bear him five daughters.
которая родила ему пятерых дочерей.

of her second husband, Bernarda Alba(aged 60) decides she and her five daughters will spend several years in mourning.
в возрасте 60 лет, Бернарда Альба принимает решение хранить траур и жить со своими пятью дочерьми.

where Sibelius lived most of his life with his wife Aino and their five daughters, the atmosphere must have been a bit like ours in that music,
где Сибелиус прожил большую часть своей жизни с женой Айно и их пятью дочерями, атмосфера походила на нашу в том смысле, что музыка, композитор и семья были вместе

Did you say five daughters?
Ты сказала, пять дочерей?

He and his wife Joan had five daughters.
У него и его жены Джейн было три дочери и пятеро сыновей.

I have had five daughters. It's nothing to me.
У меня пять дочерей, мне не привыкать.

Together they raised 15 children: ten sons and five daughters.
У них было 15 детей: 5 сыновей и 10 дочерей.

He was the oldest of seven children two sons and five daughters.
Она была четвертой из семерых детей две дочери и пять сыновей.