FIXED MONTHLY in Russian translation

• фиксированную ежемесячную
• фиксированная месячная
• фиксированных ежемесячных
• фиксированную месячную
• фиксированный ежемесячный
• фиксированной месячной

Examples of using Fixed monthly in English and their translations into Russian

You pay for the bot once before the development, or with a fixed monthly subscription cost.
Так как плата за бота в большинстве случаев единоразовая перед разработкой, или с фиксированной ежемесячной стоимостью подписки.

which you must pay through fixed monthly instalments.
должны выплачивать фиксированную ежемесячную величину Installments.

Estimates are based on a fixed monthly rate for 75 flight hours per month
В основу сметы положена фиксированная месячная ставка, предполагающая 75 часов налета в месяц

the borrower pays fixed monthly rentals.
заемщик выплачивает фиксированную ежемесячную аренду.

A subsidy can be applied to the standing charge covering the fixed monthly cost of maintaining a connection to the network- a capacity subsidy.
Субсидия может применяться к постоянной плате, покрывающей фиксированную месячную стоимость подключения к сети, инфраструктурная субсидия.

The actual helicopter contract in 1999 reflects a fixed monthly rate of $79,300 for 40 base hours per month.
В действующем контракте на аренду вертолетов в 1999 году предусматривается фиксированная месячная ставка в размере 79 300 долл. США за 40 запланированных летных часов в месяц.

repair contract, you convert your difficult-to-calculate lifecycle costs into a fixed monthly rate.
Вы превращаете плохо поддающиеся подсчету затраты на весь срок службы в фиксированный ежемесячный взнос.

Provision is made for 100 persons at an all-inclusive fixed monthly rate of $4,200 per person for four months.
Предусматриваются ассигнования для найма 100 сотрудников на основе включающей все расходы фиксированной месячной ставки в 4 200 долл. США на человека на четырехмесячный период.

price of electricity power(or gas) and fixed monthly charge for a supply point.
есть электричество( или газ) и фиксированный ежемесячный платеж за распределительный пункт.

This provision is made for the commercial hiring of four medium-size B-212 type helicopters at a fixed monthly rate of $90,000 per helicopter.
Эти ассигнования предусматриваются на аренду четырех средних вертолетов типа В- 212 на коммерческих условиях по фиксированной месячной ставке 90 000 долл. США за один вертолет.

Under helicopter operations, provisions were approved for the rental of a helicopter at a fixed monthly rate of $111,500 for 60 flying hours per month,
Ассигнования на аренду вертолета были утверждены из расчета фиксированной месячной ставки в размере 111 500 долл. США за 60 часов налета

Study grants may be provided for education and training outside Greenland in the form of a fixed monthly sum, rent allowances
Для обучения и образования за пределами Гренландии могут выделяться стипендии в форме ежемесячных фиксированных сумм, дотаций на аренду жилья

In addition to a fixed monthly fee, members of the Board should also be paid sitting fees for attending and participating at Commission meetings, including hearings.
Помимо фиксированного ежемесячного вознаграждения, члены Комиссии должны получать надбавки за участие в совещаниях Комиссии, включая проводимые ею слушания.

The usage costs were made up of a fixed monthly fee and per minute charges as with any other telephone call.
Плата за пользование Интернетом включала в себя ежемесячную фиксированную абонентскую плату и поминутную оплату, как и любые другие телефонные услуги телефонного монополиста Telia.

AS SEB Pank(hereinafter the“Bank”) to the client for a fixed monthly fee.
которые AS SEB Pank( далее- банк) предлагает клиенту за определенную месячную плату.

must pay a fixed monthly payment.
также заплатить определенный ежемесячный взнос.

The overall reduced requirement is partially offset by the higher costs of commercial communication, owing to the fixed monthly costs for leasing the satellite transponder.
Общее сокращение потребностей частично компенсируется более высокой стоимостью услуг коммерческой связи по причине ежемесячной фиксированной оплаты аренды спутникового ретранслятора.

while in practice courts assign a fixed monthly amount.
на практике суды назначают постоянную ежемесячную сумму.

In this sole-source contract, the vendor charged three kinds of fixed monthly management fees aggregating to $59.28 million for the 12 month contract period.
В соответствии с этим контрактом, присужденным без проведения конкурса, за 12- месячный срок его действия поставщику были выплачены фиксированные ежемесячные управленческие сборы трех видов на общую сумму 59, 28 млн. долл. США.

set up fee and volume-based fees and/or fixed monthly fee for the service.
платы за объем проторгованный через бридж и/ или фиксированной ежемесячной платы за обслуживание.