Examples of using Former school in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our forth team member was my former school friend Ferenczi Gyuszi,
Членом нашей крманды был и мой прежний школьный товарищ Ferenczi Gyuszi,Soviet symbols still linger on many of the settlement's buildings, like this former school.
Советские символы все еще остаются We offer former school building and the land area of 2774 m2. Built-up area is 689 m2. After certain adjustments object can serve for general use such as warehousing,
На окраине Снины предлагаем здание бывшей школы и земельный участок площадью 2774 м2. Застроенная площадь 689 м2. Объект может служить после определенных корректировок для общего использования, таких как складирование,A former school complex at Kheitan, approximately 10 kilometres south
Наиболее подходящим из них был сочтен бывший школьный комплекс в Кейтане,We offer former school building and the land area of 2774 m2. Built-up area is 689 m2. After certain adjustments object can serve for general use such as warehousing,
На окраине Снины предлагаем здание бывшей школы и земельный участок площадью 2774 м2. Застроенная площадь 689 м2. Объект может служить после определенных корректировок для общего использования, таких как складирование,Housed in a former school of architecture, the Jam Hotel combines rustic
Расположенный в здании бывшей школы архитектуры, Jam отель сочетает в себе деревенскиеruled that the editorial office of the weekly must vacate the premises it uses in the building of the former school No.21 of Gyumri.
постановил, что редакция еженедельника должна освободить помещение, занимаемое ею в здании бывшей школы No. 21 города Гюмри.a student has the right to continue his or her studies in his or her former school art. 21.
учащийся имеет право продолжать учебу в своей предыдущей школе статья 21.visited once again the Tuol Sleng prison in Phnom Penh, a former school where prisoners of the Khmer Rouge had been held
тюрьму Туол Сленг в Пномпене, располагающуюся в здании бывшей школы, в котором находились и подвергались пыткам<<ruled that the editorial office of the weekly must vacate the premises it uses in the building of the former school No.21 of Gyumri.
постановил, что редакция еженедельника должна освободить помещение, занимаемое ею в здании бывшей школы No. 21 города Гюмри.some combine occupations with trainings at the former schools.
некоторые совмещают занятия с тренировками в своих прежних школах.including former schools.
в том числе бывших школах.the COAM-Pías de San Antón Former Schools, as well as the Herreros Studio,
Здание Беатрис или COAM- Старинная школа Пиас де Сан Антон,Contacts Search One-storey former school building in the village of Zlatinica.
Schulstraße 3- former school, Swiss chalet style building with mansard roof from 1914.
Schulstraße, 3- бывшее здание школы, построенное в стиле швейцарского шале с мансардной крышей, 1914 год.This museum is housed in the restored building of the former school, originally built in the late 19th century.
Данный музей расположен в восстановленном здании бывшей школы, первоначально построенной в конце 19- го века.The Town Hall of Durlesti, a suburb of Chișinău, is now located in the building of the former school no.
В здании бывшей Школы 84 кишиневского пригорода Дурлешть расположилась местная примэрия.The author will compare the pedagogical results of the former school with the new educational system toward which Russia is moving.
Автор сопоставит педагогические результаты прежней школы и новой образовательной системы, на переход к которой наметилась тенденция в России.The Museum of Folk Art"Bezdezh apron" is located in a very remarkable building of the former school, which resembles an old manor.
Музей народного творчества« Бездежский фартушок» расположился в очень примечательном здании бывшей школы, которое напоминает скорее старинную усадьбу.
