FOUND LOVE in Russian translation

• нашли любовь
• found love
• нашла любовь
• нашел любовь

Examples of using Found love in English and their translations into Russian

In 2010, Veronica Falls released two singles-"Found Love in a Graveyard" and"Beachy Head"- on the American label Captured Tracks.
В 2010 году они выпустили синглы« Found Love in a Graveyard» и« Beachy Head», получившие положительные отзывы.

a simple revamp of We Found Love, would be disappointing.
простая копия« We Found Love» будет разочаровывать.

Rihanna performed"Stay" in a medley with her 2011 single"We Found Love" on the final of series nine of The X Factor UK.
в попурри со своим синглом 2011 года« We Found Love» в финале девятой серии The X Factor UK.

synthesizer onslaughts of Rihanna's'We Found Love' or Cheryl Cole's'Call My Name.
в« We Found Love» Рианны и« Call My Name» Cheryl.

The fact that she found love without my service can only mean one thing-- the man she was seeing was a co-worker.
Тот факт, что она нашла возлюбленного без помощи моей службы может значить только одно- человек, с которым она встречалась, был ее коллегой.

one such example is Rihanna's single"We Found Love", which is certified at nine times Platinum by the RIAA,
например сингл Рианны" We Found Love", который был сертифицирован RIAA как девятикратно платиновым,

We Found Love" was the first performed song from the album,
We Found Love" была первой исполненной песней с альбома,

Moe actually found love with a woman who loved him back
Мо нашел любовь с женщиной, которая любила его,

In Harris's native United Kingdom,"We Found Love" debuted at number one with 87,000 copies sold on the UK Singles Chart,
В Великобритании 9 октября 2011 года композиция« We Found Love» дебютировала на первом месте в чарте UK Singles Chart, UK Dance Chart

her sixth studio album, Talk That Talk, which included the international chart-topper"We Found Love" and US top five single"Where Have You Been",
в который вошли спродюсированный Кельвином Харрисом международный хит« We Found Love» и сингл« Where Have You Been»,

the UK top five in April 2013, Harris made chart history by becoming the first artist to attain eight top-10 hits from one studio album(including"We Found Love").
выпустившим восемь хитов первой десятки Англии и Ирландии в одном студийном альбоме, в том числе был сингл We Found Love, достигший первой позиции британско- ирландского чарта.

With"We Found Love" debuting atop the singles chart, the singer set a record by becoming the first female solo artist
Благодаря успеху« We Found Love» в чарте UK Singles Chart Рианна установила рекорд среди певиц в истории Великобритании,

the 10th anniversary of AtaHolding Peachline advertising agency held a shoot of image commercial with the famous shadow theater from Germany Die Mobiles, who found love European audience thanks to the incredible performances,
10- летия AtaHolding рекламное агентство Peachline провело съемку имиджевого ролика с участием знаменитого театра теней из Германии Die Mobiles, который обрел любовь европейских зрителей благодаря невероятным постановкам,

I'm so happy for you, finding love in an unexpected place.
Я так за вас рада, нашли любовь в самом неожиданном месте.

But Mom isn't the only one"finding love" where she least expects it.
Но мама, как она думает, не единственная, кто" нашла любовь". Она так сказала.

Mma Makutsi herself finds love at last.
Лариса Кандалова Может нас любовь нашла муз.

Find love.
Найди любовь.

You find love.
Вы находите любовь.

Finding love makes it worth the pain of searching for it.
Когда находишь любовь, это стоит всей боли при ее поисках.

Finding love makes it worth the pain of searching for it.
Найденная любовь утоляет боль от ее поиска.