Examples of using Found something else in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dr. Brannamon, you found something else in his system at the time of death?
Доктор Брэннамон, вы обнаружили что-то еще в его организме в момент смерти,?I found something else in your house.
Я нашел кое-что другое в твоем доме.I think I found something else!
Думаю, я нашел что-то еще!I found something else.
Но я нашла кое-что другое.He found something else that worked for him.
Он нашел что-то еще, что действует на него.Also, I found something else unusual in Judd's gym bag.
Found something else in the back.
He found something else.
Он обнаружил нечто другое.Walt, when we expanded the grid to look for the casing, we found something else-- pants.
Уолт, во время поиска гильзы, мы нашли нечто другое… штаны.No, of course not, but you found something else instead?
Нет, конечно, нет, но вместо этого вы нашли нечто другое?one of the deltas found something else… a padlocked door to an interior room.
Дельта обнаружили кое-что еще… внутреннюю комнату запертую на висячий замок.so tech couldn't read their lips, but we found something else.
эксперты смогли прочитать по губам, но мы нашли кое-что еще.Susie just found something else on the chef's coat.
но Сьюзи нашла кое-что еще на его форме.you would have found something else to kill.
или тебе пришлось бы искать еще что-нибудь, чтобы убить.I knew you could talk your way out of that ledger, But I found something else You couldn't talk your way out of.
Я знаю, тебе пришлось объяснять как ты попал в бухгалтерскую книгу, но я нашел кое что еще That's where you found that charred photo of her, but you found something else, didn't you?
Тогда ты и Right, but that didn't help me narrow things down, until I found something else.
Да, но это accessed your system she found something else.
подключилась к твоей системе, она нашла что-то другое.thrown in the towel or found something else to give his life to.
бросили в полотенце или нашли что-то еще, чтобы отдать свою жизнь.Kid falls off his bike, doctor finds something else, bruising around his backside.
Мальчишка упал с велосипеда,… а доктор нашел кое-что еще- синяки по всей заднице.
