Examples of using Frame structure in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Moreover, these surfaces must be padded to avoid direct contact of the head with the seat frame structure.
Кроме того, эти поверхности должны иметь такую обивку, которая исключала бы возможность непосредственного контакта головы с конструкцией рамы сиденья.Whether you are dealing with a beam or frame structure(RSTAB) or also with plates,
Имеете ли вы дело с балочной или рамной конструкцией( RSTAB)System design is based on a bearing frame structure with vertical(columns) and horizontal(girders)
Проектирование системы основан на несущей конструкции рамы с вертикальной( столбцы)The padding of the seat frame structure shall also avoid dangerous roughness
На обивке рамы конструкции сиденья также не должно находиться опасных неровныхits parts is carried out under the force of the user on the frame structure or lever.
его части осуществляется при силовом воздействии пользователя на рамную конструкцию или рычаг.Tents are of an aluminum frame structure with the vinyl roof
When the optional lightweight frame structure, the curb weight of 6000Kg,
Когда дополнительно легкая конструкция рамы, снаряженная масса 6000Kg,optional lightweight frame structure, the curb weight of 6495Kg,
опционально легкая конструкция рамы, снаряженная масса 6495Kg,Fixed beam gantry with frame structure, equipped with super thick steel material,,
Фиксированный луч козловой с рамной конструкции, с супер толщиной стальной материал,welded connection with the frame structure, the cross-sectional shape of channel dimensions of 140mm× 55mm,
сварная связь с рамной конструкции, форма поперечного сечения канала размеров 140мм× 55мм,conventional asphalt lies in its rigid frame structure which provides load transfer from the surface to the underlying layers through direct contact with separate large particles of the crushed stone mix.
от обычного асфальта заключается в его жесткой каркасной структуре, которая обеспечивает передачу нагрузки с поверхности в нижележащие слои через непосредственно контактирующие друг с другом отдельные крупные частицы каменного материала.A framed structure comprised of ring frames, stringers, fittings,
Клепаный отсек- представляет собой каркасную конструкцию, состоящую из шпангоутов,In particular, for creating partitions, for frame structures for outdoor decks, etc.
В частности для создания перегородок, для каркасных конструкций, для напольных настилов и т.One of the types of frame structures is internal partitions.
Один из видов каркасных конструкций- внутренние перегородки.Aluminium Structures is also known as gazebo, framing, structure.
Алюминиевые конструкции также известный как беседка, кадрирование, структура.It would be better to thinly coat the frame structures with Vaseline before trying-in.
Лучше всего перед подгонкой покрывать каркасные конструкции тонким слоем вазелина.two mobile frame structures with bridge cranes for filling of modules,
двумя передвижными каркасными конструкциями с мостовыми кранами для заполнения модулей,Full-scale experimental study of steel frame structures fire resistance with structural fire protection// Vestnik of the Institute for Command Engineers of the MES of the Republic of Belarus.
Экспериментальные исследования огнестойкости стальных каркасных конструкций с конструктивной огнезащитой// Вестник Командно- инженерного института МЧС Республики Беларусь.In mini-plant technology, modular frame structures refer to frame structures consisting of standardized components such as stainless steel tubes
В мини- заводской технологии модульными рамочными конструкциями называются It is a reinforced concrete framed structure and clad in light red brickwork of fine detail,
Он представляет собой железобетонные каркасные конструкции, покрытые светло- красной кирпичной кладкой,
