FRAUD DETECTION in Russian translation

• выявления мошенничества
• обнаружение поддельных
• обнаружения случаев мошенничества

Examples of using Fraud detection in English and their translations into Russian

update its current anti-fraud policies and procedures to ensure its fraud detection and monitoring systems are appropriate; and(b) develop comprehensive guidance which addresses antimoney laundering.
обновить действующие правила и процедуры, чтобы обеспечить наличие необходимых средств выявления случаев мошенничества и борьбы с ним, и b разработать всеобъемлющие рекомендации по борьбе с отмыванием денег.

sources with high densities of installs from devices with Limit Ad Tracking enabled can be easily spotted using fraud detection solutions like Protect360.
источники с высокими концентрациями установок с устройств с ограниченным трекингом рекламы можно легко обнаружить при помощи специальных технологий для выявления мошенничества, таких как Protect360.

thereby reinstating the fraud detection levels previously used for the elections held in 2005.
служащие сигналом для выявления мошенничества, ранее применявшиеся в ходе выборов, проведенных в 2005 году.

risk management, fraud detection and other matters is a disclosure requirement under both the law and stock exchange rules.
за обеспечение соблюдения стандартов, внутреннего контроля, управления рисками, выявления случаев мошенничества и другие вопросы.

During the reporting period 60 Bureau officers received intelligence training at the Training Academy and 30 officers deployed at strategic entry points within Montserrado county received document fraud detection training.
Проведенное за отчетный период обучение сотрудников БИН включало разведывательную подготовку в НПА для 60 сотрудников и подготовку в области выявления поддельных документов для 30 сотрудников, дислоцированных на стратегических пунктах въезда в графстве Монтсеррадо.

procedures to ensure its fraud detection and monitoring systems are appropriate; and(b)
мошенничеством, с тем чтобы"> иметь необходимые системы выявления случаев мошенничества и борьбы с ним; и b разработать всеобъемлющие руководящие указания,

of several projects covering: document examination and fraud detection training; standards in travel document security
подготовка специалистов по проверке документов и выявлению подделок; стандарты по обеспечению безопасности путевых документов

design audit procedures to enhance fraud detection(see A/64/697, paras. 532 and 533);
разработки ревизионных процедур, повышающих вероятность выявления случаев мошенничества( см. А/ 64/ 697, пункты 532 и 533);

as well as for administrative, fraud detection, and legal purposes.
в административных и юридических целях, а также для выявления случаев мошенничества.

timely capacity for investigation, and urges UNFPA to establish a fraud detection and prevention programme to minimize financial losses;
настоятельно призывает ЮНФПА разработать программу по выявлению случаев мошенничества и их предотвращению, направленную на сведение к минимуму финансовых потерь;

and for administrative, fraud detection and legal purposes.
юридических целях, а также для выявления случаев мошенничества.

a Document Examination Support Centre in Bangkok to support States in document fraud detection.
функционирует Вспомогательный центр изучения документации в Бангкоке, который оказывает государствам помощь в выявлении поддельных документов.

plug money transfer loopholes and heighten fraud detections.
подключить лазейки денежных переводов и повысить мошенничества обнаружений.

Fraud detection and prevention.
Обнаружение и предотвращение мошенничества.

Measures for fraud detection and prevention.
Меры по обнаружению и предотвращению мошенничества.

Survey results- Fraud detection and prevention.
Результаты обследования- Обнаружение и предотвращение мошенничества.

Mobile fraud detection encompasses a set of technologies
Выявление мобильного мошенничества включает в себя набор технологий

was investing in fraud detection systems.
вкладывает средства в системы выявления фактов мошенничества.

Canadian officers receive specific training on document examination and fraud detection as part of their basic officer training.
Канадские чиновники проходят специальную подготовку по вопросам проверки документов и обнаружении поддельных документов, которая является частью их основной профессиональной подготовки.

IIA held a training session on fraud detection and investigation for the International Labour Organization on 15 and 16 April.
Международный институт аудиторов провел 15 и 16 апреля учебную сессию по вопросам выявления и расследования случаев мошенничества в рамках Международной организации труда.