Examples of using Function of time in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
samples as a function of time and temperature when they are exposed to a temperature program in a controlled atmosphere.
образцами как функция времени и температуры, когда они подвергаются воздействию температурной программы в контролируемой атмосфере.the curve of the trolley's deceleration or acceleration as function of time shall remain between the limit curves shown in Figure 1.
составляют менее 3 мс, кривая замедления или ускорения тележки как функции времени не должна выходить за пределы, указанные на рис. 1.prediction of the number of objects as a function of time, of altitude, of inclination
прогнозов количества объектов как функции времени, высоты, сниженияwhich is to determine the position of a planet in its orbit as a function of time.
заключающейся в определении положения планет на орбите как функции времени.when the data itself is generated as a function of time, e.g., stock price prediction.
схемы в данных или когда сами данные образуются как функция от времени, например, при предсказании цен на фондовом рынке.This measurement creates a spectrogram of the pulse, which can be used to determine the complex electric field as a function of time or frequency as long as the nonlinearity of the medium is known.
Это измерение создает спектрограмму импульса, которая может быть использована для определения сложного электрического поля в зависимости от времени или частоты, если известна нелинейность среды.without specifying position as a function of time.
без выражения положения на орбите в виде функции времени.gear position shall therefore be provided in a dataset as a function of time.
также положения передач заносят в набор данных как функцию от времени.1 cm as a function of time are similar for both simulations.
1 см как функции времени аналогичны для обеих моделей.you can no longer make it a function of time through acceleration any more than you can make it a function of position(as in a velocity field,
Вы больше не можете сделать это функция времени через ускорение не больше, чем вы можете сделать его you can no longer make it a function of time through acceleration any more than you can make it a function of position(as in a velocity field,
Вы больше не можете сделать это функция времени через ускорение не больше, чем вы можете сделать его you can no longer make it a function of time through acceleration any more than you can make it a function of position(as in a velocity field,
Вы больше не можете сделать это функция времени через ускорение не больше, чем вы можете сделать его The Lanchester equations are differential equations describing the time dependence of two armies' strengths A and B as a function of time, with the function depending only on A
Уравнения Ланчестера- это дифференциальные уравнения, описывающие зависимость между силами сражающихся сторон A и D как функцию от времени, причем The elongations of exciter and resonator as functions of time.
Удлинения возбудителя и резонатора как функции времени.TG/STA/DSC measuring curves as functions of time and temperature.
ТГ/ СТА/ ДСК- кривые как функции времени и температуры.TGA measurement curves as functions of time and temperature.
ТГ- кривых как функции времени и температуры.to get formulae for θ1 and θ2 as functions of time.
получить формулы для θ1 и θ2 как функции от времени.Appendix 1: Sled deceleration corridor as a function of time.
Добавление 1: Коридор значений замедления салазок в зависимости от времени.Description of curve of trolley's deceleration as a function of time.
Координаты кривой замедления тележки в зависимости от времени.Curve of trolley's deceleration or acceleration, as function of time 80.
Кривая замедления или ускорения тележки в зависимости от времени 90.
