FURTHER SCIENTIFIC in Russian translation

• дальнейших научных
• дополнительные научные
• продолжения научных
• дальнейшего научно-технического
• дальнейшие научные
• дальнейшей научной
• дальнейшего научного
• дополнительная научная
• дополнительных научных
• развивать научное
• новых научных

Examples of using Further scientific in English and their translations into Russian

Further scientific and technical examination,
Дальнейшие научные и технические исследования,

The issue of further scientific assessment of living modified organisms resulting from modern biotechnology will require close attention.
Пристального внимания потребует вопрос о дальнейшей научной оценке последствий появления живых измененных организмов в результате применения методов современной биотехнологии.

He holds that any similar aspects of its experiences could be gleaned by further scientific experiments.
Он считает, что любые аналогичные аспекты его опыта можно было бы почерпнуть в результате дальнейших научных экспериментов.

Further scientific research could improve medical knowledge
Дальнейшие научные исследования могут расширить медицинские знания

This principle is increasingly playing a role in further scientific work, improve their academic degree,
Этот принцип в большей мере играет роль в дальнейшей научной работе, повышению своей ученой степени,

Prospect of further scientific research is developing of a manager's screen for the head of an insurance company with purpose of providing simplicity and availability of building managerial reports.
Перспективой дальнейшего научного исследования является разработка управленческого экрана руководителя страховой компании для простоты и доступности формирования управленческих отчетов.

Further scientific measurements and documentation indicating provenance could, in future dismantlement processes, provide greater reassurance that the object was the Odin system.
Дальнейшие научные измерения и документация о происхождении в ходе будущих процессов демонтажа могут укрепить уверенность в том, что изделие действительно представляло собой систему<< Óдин.

It was generally recognized that there was a need for further scientific information and data on the location
Было в целом признано, что нужна дополнительная научная информация и данные о местоположении

international archives for review, further scientific analysis and reporting.
международных архивах для обзора, дальнейшего научного анализа и разглашения;

Already now it is possible to say that new developments in the field of climatic geoengineering open broad opportunities and prospects for further scientific activity in this direction.
Уже сейчас можно сказать, что новые разработки в области климатического геоинжиниринга открывают широкие возможности и перспективы для дальнейшей научной деятельности в этом направлении.

Further scientific development in biological agents
Дальнейшие научные разработки по биологическим агентам

He urged Governments to act quickly and not to wait for further scientific progress before adopting the relevant protocols on adequate reduction of greenhouse gases by 1997.
Он обратился к правительствам с настоятельной просьбой предпринять немедленные действия и не дожидаться дополнительных научных данных, для того чтобы принять соответствующие протоколы по вопросам адекватного сокращения парниковых газов к 1997 году.

The Commission agreed that such prohibition shall apply at least until further scientific information is gathered
Комиссия решила, что такой запрет должен оставаться в силе по крайней мере до тех пор, пока дополнительная научная информация не будет собрана

most importantly- the ecological compatibility of ICE are the main directions of his activity and further scientific search.
повышение надежности, экономичности, а главное- экологичности ДВС- основные направления его деятельности и дальнейшего научного поиска.

Further scientific considerations allowed Mustafin to calculate the sensitivity limits of various analytical reagents
Дальнейшие научные построения позволили Мустафину рассчитать пределы чувствительности всех аналитических реактивов

UK Foreign Secretary William Hague also announced the establishment of the UK-Israel Life Sciences Council to further scientific collaboration between the two countries.
Министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг объявил об учреждении британо- израильского естественнонаучного совета для дальнейшего научного сотрудничества между двумя странами.

Further scientific studies have shown that HAL Therapy can be effectively used for rehabilitation after spinal cord injury or stroke.
Дальнейшие научные исследования показали, что HAL- терапия может быть эффективно использована для реабилитации после травмы спинного мозга или после инсульта.

It also encouraged further scientific investigations to better understand the effects of sound on cetaceans
Он рекомендовал также проводить дальнейшие научные исследования, чтобы лучше понять последствия распространения звука для китообразных

Further scientific progress is needed to quantify the magnitude of dry deposition to forests, to evaluate the ability of the models to simulate it,
В случае необходимости потребуется провести дальнейшие научные исследования с целью количественного определения уровней сухого осаждения на леса,

Some alternative medical avenues into which I believe the modern world needs to do some further scientific sifting.
Некоторые альтернативные медицинские направления, в которые я верю, что современный мир нуждается, чтобы сделать некоторые дальнейшие научные просыпания.