GARDEZ in Russian translation

• гардезе
• составе

Examples of using Gardez in English and their translations into Russian

Furthermore, on 13 October 2014 a United Nations aircraft came under small arms fire shortly after take-off from Gardez airport.
Более того 13 октября 2014 года самолет Организации Объединенных Наций был обстрелян из стрелкового оружия вскоре после взлета из аэропорта Гардеза.

of 38 operational kandaks(battalions) with 5 regional commands Kabul, Gardez, Kandahar, Herat and Mazari Sharif.
в состоянии развернуть 38 батальонов в пределах пяти региональных командований Кабул, Гардез, Кандагар, Герат и Мазари-Шариф.

Kunduz and Gardez.
Кундуз и Гардез.

these incidents are taking place with increased frequency in other major cities including Gardez and Jalalabad.
случаются на юге страны, подобные случаи все чаще имеют место и в других крупных городах, включая Гардез и Джелалабад.

A Voice of America report suggested that these were the landmines later recovered by American forces on a road between Gardez and Khost.
Было высказано мнение, что это те самые мины которые были позже обнаружены американцами на дороге между Хостом и Гардезом.

Lowgar, Gardez and Badghis.
Логар, Гардез и Бадгис.

Jalalabad and Gardez.
Джелалабад и Гардез.

in January 2006 in Gardez and Paktya.
в январе 2006 года в Гардезе и Пактии.

Jalalabad and Gardez and met with President Karzai,
Джелалабад и Гардез и встретилась с президентом Карзаем,

A notable exception is Gardez, where, as mentioned in paragraph 30 above, the presence of international
Заметным исключением является Гардез, где, как это было отмечено в пункте 30 выше,

a UNAMA helicopter sustained slight damage under small arms fire en route to Gardez.
вертолет МООНСА был несколько поврежден, когда он был обстрелян из легкого стрелкового оружия на пути в Гардез.

Afghan National Army units temporarily deployed on training missions around the country, including in Gardez and Bamian, have been well received by Afghans,
Подразделения Афганской национальной армии, временно развернутые для выполнения учебных задач в разных районах страны, включая Гардез и Бамиан, были доброжелательно встречены афганцами,

Mazar-e Sharif, Gardez and Kunduz;
Мазари-Шариф, Гардез и Кундуз.

Khost and Helmand, the Gardez Administrative Office and the Support Office in Kuwait.
административное отделение в Гардезе и Отделение поддержки в Кувейте.

near the administrative center Gardez about 100 American soldiers
вблизи административного центра Гардез погибло около 100 американских солдат

In December 2002, two grenades were thrown into the compound of the Gardez office of UNAMA,
В декабре 2002 года во двор представительства МООНСА в Гардезе были брошены две гранаты,

such as Gardez, is promising,
например, в Гардезе, в целом попытки правительства,

Bamian, Gardez, Herat, Jalalabad,
Бамиан, Гардез, Герат, Джелалабад,

a deadly series of attacks against national deminers required the United Nations Mine Action Centre in Afghanistan to suspend all demining activities in 10 provinces: Gardez, the southern part of Ghazni,
на саперов- афганцев вынудили Центр Организации Объединенных Наций по деятельности, связанной с разминированием, в Афганистане временно приостановить все мероприятия по разминированию в 10 провинциях: Гардез, южная часть Газни,

Jalalabad, Gardez, Kandahar, Bamyan)
Джелалабад, Гардез, Кандагар, Бамиан)