GAULT in Russian translation

• gault
• голт
• голта
• гольт

Examples of using Gault in English and their translations into Russian

now Austria's most influential restaurant guide, Gault Millau, is moving in.
подтянулся в австрийском разделе влиятельного ресторанного гида« Gault Millau».

Our cuisine under the direction of Richard Hessl has won awards in Gault Millau, A la Carte Gourmet Guide and Falstaff RESTAURANT guide.
Наша кухня, под руководством блистательного шеф-повара Ричарда Хессла( Richard Hessl), получила награды от“ Gault Millau”,“ A la Carte Gourmet Guide” и“ Falstaff RESTAURANT guide”.

On November 22, a gala dinner on the occasion of release of the Gault&Millau restaurant guide in Russia was held in Metropol.
Ноября в зале« Метрополь» состоялся торжественный гала- ужин по случаю выхода ресторанного гида Gault& Millau в России.

The Gault Nature Reserve on Mont Saint-Hilaire includes over a thousand hectares of primeval forest.
Природный заповедник Голь в Мон- Сент- Илер включает в себя более тысячи гектаров первозданного леса.

You know from the age of seven I was raised by humans on the farm world of Gault.
Понимаешь, с семи лет меня воспитывали люди в мире фермеров на Гальте.

Le Gourmet's cuisine is currently graded with 1 Michelin star, 17 Gault Millau points and a VARTA Guide.
Кухня Le Gourmet в настоящее время имеет рейтинг 1 звезда Michelin, 17 баллов Gault Millau и внесена в путеводитель VARTA.

I was just talkin' to Mitch, and he was sayin' that Gault and a couple of deputies were… a little hard on the guy.
Я только что говорил с Митчем, он сказал, что Галт и его люди обращались с ним грубо.

He has since made a name for himself on the international scene thanks to his 19 Gault& Millau points.
С тех пор он сделал себе имя на международной арене благодаря его 19 очкам в рейтинге Gault& Millau.

The PPCLI was raised on the initiative of Captain Andrew Hamilton Gault in 1914, to participate in the Canadian war effort for the First World War.
Полк был собран в 1914 г. по инициативе капитана Эндрю Гамильтона Го для попытки участия Канады в Первой мировой войне.

Dwornik S.E., Gault D.E., Strom R.G.(1978),
Dwornik S. E., Gault D. E.,

According to REFORM coordinator Rosemary Gault, from the AMRC:«REFORM project is focused on four areas- forming,
По словам координатора проекта REFORM Розмари Гольт из AMRC:« Проект одновременно ориентирован на четыре направления:

five Chef's hats and a score of 19/20 in Gault et Millau, La Vague d'Or, the restaurant of the La Résidence de la Pinède hotel in Saint-Tropez, invites you for a fabulous gustatory stopover between land and sea.
оценки 19/ 20 гастрономического гида Gault et Millau.

Champèrard guides, as well as by Gault Millau, one of the most influential French restaurant guides.
был выбран шеф-поваром года по версии« Pudlo» и« Champèrard», а также« Gault Millau», одного из самых влиятельных французских путеводителей.

the eternal toque by Gault Millau, the Travellers Choice Award, awards from trivago. de, and other influential ratings platforms.
de,« Золотыми Колпаками» от Gault Millau престижной европейской премии.

The U.S. Supreme Court in Gault found that the Constitution affords juveniles involved in delinquency proceedings(for criminal-type actions) the following: written notice of the charges in advance of the proceedings; assistance of counsel for the child with notice to the parents that this is the child's right and if the family cannot afford an attorney, one will be appointed by the court; protection from self-incrimination; and the right to confrontation of witnesses and cross-examination. Gault, 387 U.S. at 33, 36, 55, 56-7.
Верховный суд Соединенных Штатов Америки постановил по делу Gault, что Конституция предоставляет несовершеннолетним лицам в рамках судебного разбирательства( правонарушений уголовного характера) следующие гарантии: письменное предъявление обвинений до начала судебного разбирательства; помощь адвоката ребенку с уведомлением родителей о таком праве ребенка и, если семья не в состоянии нанять адвоката, он будет назначен судом; защита от принуждения давать показания против самого себя; и право на очную ставку свидетелей и перекрестный допрос дело Gault, 387 U. S. 33, 36, 55, 56- 7.

Nor could Gault discover any evidence to suggest that the lanky express agent had been there at all.
И никаких свидетельств, позволяющих предположить, что долговязый курьер вообще там был Голт не смог обнаружить.

All sculptural compositions of Toprak-Kala were made of burnt gault or gypsum and painted,
Все скульптурные композиции Топрак- калы были выполнены из обожженной глины или гипса и раскрашены,

Earl Lydecker, a Iow-Ievel State Department staffer who confessed to counterintelligence officers that he and Gault conspired to send U S. economic analysis documents.
Ерл Лидекер, рядовой сотрудник Гос. департамента признавшийся контрразведчикам о том, что они с Голтом состояли в сговоре и поставляли экономические аналитические документы США.

Gault& Millau has become the first world-class gastronomic guide to officially come to Russia.
С Gault& Millau в Россию официально пришел первый гастрономический гид мирового уровня.

Mr. Fred Gault, Director Science,
Г-н Фред Голт, Директор отдела науки,