GAUTAM in Russian translation

• гаутам
• gautam
• гаутама
• гаутамы
• guatam

Examples of using Gautam in English and their translations into Russian

in English, bo tree- because of Gautam Buddha.
на английском языке бо дерево из-за Гаутамы Будды.

Mr. Kul Gautam, Deputy Executive Director, introduced the MTSP(E/ICEF/2005/11) by highlighting the changes made
Заместитель Директора- исполнителя гн Кул Гаутам представил ССП( E/ ICEF/ 2005/ 11),

just close by there was a very beautiful bodhi tree"- the kind of tree under which Gautam Buddha became awakened.
недалеко от дома я увидел очень красивое дерево бодхи.»- вид дерева, под которым Гаутама Будда стал пробужденным.

The author(original name Harsh Tomar) was so deeply influenced by Buddhism that he adopted it along with the name Rahul The name of Gautam Buddha's son.
Автор( его настоящее имя Кедарнатх Пандэй) настолько сильно находился под влиянием буддизма, что принял для себя новое имя Рахул имя сына Гаутамы Будды.

Mr. Kul Gautam, Deputy Executive Director, introduced the document
Заместитель Директора- исполнителя гн Кул Гаутам представил документ,

Then suddenly, I had the same experience under the Dharavi signal which Gautam Buddh did under the tree.
И вдруг внезапно под светофором Дхарави меня настигло тоже, что посетило Гаутама Буддха под деревом.

Gautam(1994) concluded that the Sherpa migrated from Tibet to Nepal approximately 600 years ago,
Гаутам( 1994 г.) утверждал, что шерпы мигрировали из Тибета примерно 600 лет назад через

formally presented the two new Deputy Executive Directors, Kul Gautam, for Alliances and Resources,
официально представила двух новых заместителей Директора- исполнителя-- Кул Гаутама( по вопросам союзов

The film will be removed actresses such as Yami Gautam, Huma Qureshi and actor Navazuddin Siddiqui.
В фильме снимутся такие актрисы, как Ями Гаутам, Хума Куреши и актер Навазуддин Сиддики.

Following a short video on UNICEF activities in the context of United Nations reform in Cambodia, Deputy Executive Director Kul Gautam introduced the report on the implementation of joint programming.
После просмотра краткого видеоматериала о деятельности ЮНИСЕФ в контексте реформы Организации Объединенных Наций в Камбодже заместитель Директора- исполнителя Кул Гаутам представил доклад об осуществлении совместного программирования.

Mr. Gautam Mukhopadhyay, Mr. A. Gopinathan,
г-н Гаутам Мукопадхайя, г-н А. Гопинатан,

Mr. Gautam(Deputy Executive Director,
Гн Готам( заместитель Директора- исполнителя,

The ladders will be repaired in the next two to three days and climbing will continue, there is no reason for anyone to quit their expedition," said Tulsi Gautam, chief of the Nepal Department of Tourism.
Лестницы будут отремонтированы в следующие два- три дня- заявил начальник Департамента туризма Непала Тулси Гутам,- и восхождения продолжатся.

Gautam(2003) highlights in the context of globalization
Гаутам( 2003 год) подчеркивается в контексте глобализации

The World Bank's OED Review(Gautam, 2003) concluded that
В обзоре ДОО Всемирного банка( Gautam, 2003) был сделан вывод о том,

Deputy Executive Director Kul Gautam presented an outline of the new Global Immunization Vision and Strategies(GIVS)
Заместитель Директора- исполнителя Кул Гаутам представил краткое описание Задачи и стратегии глобальной иммунизации( ЗСГИ)

According to the director of the Nepali government's Department of Tourism, Tulasi Prasad Gautam,"In response to the last year's avalanche we are trying to make Everest climbing a little safer by avoiding the old route.
Директор Департамента туризма Правительства Непала Туласи Прасад Гаутам заявил:« В связи с прошлогодней лавиной, мы постараемся сделать восхождения на Джомолунгму немного более безопасными, избегая прежнего маршрута».

to zero overall additionality, although most recent trends in aid flows indicate some aid reallocations towards eligible HIPCs Gautam, 2003.
самые последние тенденции в потоках помощи указывают на определенное перераспределение помощи в пользу охваченных Инициативой БСВЗ Guatam, 2003.

Mr. Kul Gautam, Deputy Executive Director of UNICEF.
г-н Кул Гаутам, заместитель Директора- исполнителя ЮНИСЕФ.

Gautam Buddha passed through this place in the last year of his life,
Будда Гаутама проезжал через это место в последние годы своей жизни