Examples of using Gautier in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gautier renounced political activism.
The first publicized translation was some poems of Théophile Gautier 1972.
Emile Gautier, son of… 46 votes in favor, the socialists abstained.
Эмиль Готье, сын управляющего. Сорок шесть голосов- большинство. Социалисты воздержались.Mr. Gautier had first been elected Deputy Registrar of the Tribunal in 1996.
Гн Готье в 1996 году был избран заместителем Секретаря Трибунала.Theophile Gautier.
Теофиль Готье.Mylène Gautier, to sing the track.
одну из своих подруг, Милен Готье.The Registrar is Philippe Gautier(Belgium) and the Deputy Registrar is Doo-young Kim Republic of Korea.
Секретарем Трибунала является Филипп Готье( Бельгия), а заместителем Секретаря-- Ким Ду Ен Республика Корея.ELSA Hamburg, Philippe Gautier, speaker at the seminar"The law of international economy(July 2001);
ЕАСЮ, Гамбург-- Филипп Готье выступал на семинаре на тему<< Международное экономическое право>>( июль 2001 года);His Excellency Diego Aulestia and Ms. Maryse Gautier.
г-жа Мариз Готье сделали вступительные заявления.Ms. Maryse Gautier, made closing statements.
гжа Мариз Готье сделали заключительные заявления.is an 1863 novel by the French writer Théophile Gautier.
приключенческих романов французского писателя Теофиля Готье.T like the first name of the poet Théophile Gautier!
Т как имя поэта Теофила Готье!The Parnassians were influenced by Théophile Gautier and his doctrine of"art for art's sake.
Литературная группа парнасцев, представленная, в частности, Теофилем Готье, ставила своей задачей создание« искусства ради искусства».Lisa Gautier(known as Lisa,
Лиза Готье( известна также,On 25 October 1996, the Tribunal elected Mr. Philippe Gautier as Deputy Registrar for a term of seven years.
Октября 1996 года Трибунал избрал г-на Филиппа Готье заместителем Секретаря сроком на семь лет.Mr. Gautier was Deputy Registrar of the Tribunal from 1997 to 2001
С 1997 по 2001 год гн Готье занимал должность заместителя Секретаря Трибунала,Both composers have said that they thought Gautier seemed psychotic
Оба композитора рассказывали, что они подумали, что Готье кажется больной психозом,After they decided to work with her, Gautier took the pseudonym of Farmer,
Как только было решено работать с ней, Готье взяла псевдоним Фармер,On 22 March 2011, the members re-elected Philippe Gautier(Belgium) Registrar of the Tribunal for a term of five years.
Марта 2011 года члены Трибунала вновь избрали Филиппа Готье( Бельгия) Секретарем Трибунала на пятилетний срок.On 24 October 1996, the Tribunal elected Mr. Philippe Gautier(Belgium) as Deputy Registrar for a term of seven years.5.
Октября 1996 года Трибунал избрал г-на Филиппа Готье( Бельгия) заместителем Секретаря сроком на семь летТам же, статья 33.
