GENERAL QUESTIONS in Russian translation

• общие вопросы
• общих вопросов
• общим вопросам
• общими вопросами
• главные вопросы

Examples of using General questions in English and their translations into Russian

Consider the following general questions.
Рассмотреть следующие общие вопросы.

Utilization of data from France: general questions.
Использование данных по Франции; общие вопросы.

It would be useful to evoke responses from the Security Council to some general questions.
Было бы полезно получить от Совета Безопасности ответы на некоторые вопросы общего характера.

The expert from Finland, in her document, asked several general questions.
В представленном ею документе эксперт от Финляндии поставила ряд вопросов общего характера.

General questions concerning the country and the religion in question are asked.
Задают общие вопросы относительно соответствующей страны и религии.

The Panel now turns to such general questions of unincurred expenses.
Группа переходит к рассмотрению общих вопросов, касающихся непонесенных расходов12.

General questions about hairdreams hair lengthening
Общие вопросы, касающиеся методов наращивания

For that I will put several general questions and then answer them.
Для этого я задам несколько обобщенных вопросов и отвечу на них.

This chapter contains answers to some general questions about using our products.
Этот раздел содержит ответы на некоторые общие вопросы, касающиеся использования наших программных продуктов.

Annie, you will ask four general questions.
Энни, ты задашь 4 основных вопроса.

In turn, we answered their general questions.
Мы со своей стороны ответили на их общие вопросы.

Linguistic issues and general questions of education.
Вопросы языка и общие проблемы образования.

Unless these general questions are resolved, we shall always come up against obstacles, unexpected developments
Без решения этих общих вопросов мы всегда в рамках частных практических вопросов разоружения будем натыкаться на барьеры,

To obtain the answer for General questions use the form of"Virtual reception",
Для получения ответа по общим вопросам воспользуйтесь формой" Виртуальная приемная",

It was encouraging to note that the Conference in Bridgetown went beyond examining general questions related to sustainable development by adding original input to specific concerns that affect small island States.
Отрадно было отметить, что конференция в Бриджтауне пошла дальше рассмотрения общих вопросов, касающихся устойчивого развития, и внесла особый вклад в решение конкретных проблем, затрагивающих малые островные государства.

It was also suggested that, instead of examining general questions, work could proceed with the analysis of a specific category of unilateral acts,
Было также предложено, чтобы вместо изучения общих вопросов продолжить работу по анализу конкретной категории односторонних фактов,

For general questions employees can contact their manager,
По общим вопросам сотрудники могут обращаться к своему руководителю,

A letter with general questions, similar to those contained in the first letter to Governments, should be sent to these entities;
Этим организациям следует направить письмо с общими вопросами такого же рода, как и вопросы в первом письме правительствам;

In advising the organs of the United Nations on general questions relating to the collection,
Консультировать органы Организации Объединенных Наций по общим вопросам, относящимся к сбору,

He kept asking all these general questions about the practice, our policy with patients' records… that sort of thing.
Он задавал кучу общих вопросов по поводу практики, нашей политики по поводу записей клиентов… что-то типа того.