Examples of using Geoinformatics in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Centre of Historical Studies, and members of the research and study group‘Applied Geoinformatics in the Humanities' recently visited Heidelberg University.
участники научно- учебной группы« Прикладная гуманитарная геоинформатика» посетили Гейдельбергский университет.Audience learned about modern assets of field geoinformatics and automated systems for space imagery materials processing.
Слушатели узнали о современных сред- ствах полевой геоинформатики и автоматизированных системах обработки материалов космической съемки.The project will create a new master programme“Geodesy and Geoinformatics” for Kazakh leading academy of architecture and civil engineering KazGASA.
В рамках проекта будет разработана новая магистерская программа« Геодезия и геоинформатика» для Казахской ведущей академии архитектуры и строительства КазГАСА.Academic Earth Cryosphere"Department was created as a division of the Institute of geology and geoinformatics Tsogu.
Академическая кафедра« Криологии Земли» создана как структурное подразделение Института геологии и геоинформатики ТюмГНГУ.In 2011 we licensed“Cartography and geoinformatics” branch of study(baccalaureate) with further creation of majoring chair.
В 2011 году мы лицензировали образовательное направление« Картография и геоинформатика»( бакалавриат) с последующим созданием выпускающей кафедры.Means and methods of ERS data handling represent an important part of the curriculum of the Faculty of Cartography and Geoinformatics of the PSNRU.
Образовательный процесс Средства и методы работы с данными ДЗЗ являются важной частью учебного плана кафедры картографии и геоинформатики ПГНИУ.Peculiarities of formation of educational programs of the course«Сartography and geoinformatics» in Perm State National Research University.
Особенности формирования образовательных программ по направлению подготовки« Картография и геоинформатика» в Пермском государственном национальном исследовательском университете.prospects of the domestic higher education in domains of cartography, geoinformatics, geodesy and remote sensing.
перспективы отечественного высшего образования в области картографии, геоинформатики, геодезии и дистанционного зондирования.The history of establishment and development of the Department of Cartography and Geoinformatics of Saint Petersburg State University is described briefly.
Кратко описана история появления и развития кафедры картографии и геоинформатики Санкт-Петербургского государственного университета.The delegation of this university was represented by the head of the land management and geoinformatics department John Shi,
Состав делегации данного университета был представлен начальником отдела землеустройства и геоинформатики Джоном Шиincluding surveying and geoinformatics is shown.
информатики в разных областях, включая геодезию и геоинформатику.efficient introduction of innovations in the geoinformatics.
качественного внедрения инноватики в геоинформатику.field of spatial planning, geoscience, geoinformatics, cartography, geology,
специализирующиеся в области территориального планирования, геоэкологии, геоинформатики, картографии, геологии,gas) and geological prospecting faculty(Institute of geology and geoinformatics) held top administrative posts.
геологоразведочного факультета( Instituto de Geología y Geoinformática) занимают высшие административные должности.Creation of the Department of Cartography and Geoinformatics at the Faculty of Geography of PSU in April 2012 became a logical continuation of the process of informatization of natural-science research in the Russian Federation.
Создание кафедры картографии и геоинформатики на географическом факультете Пермского государственного национального исследовательского университета в апреле 2012 года стало логическим продолжением процесса информатизации естественнонаучных исследований в Российской Федерации.headed the Department of Geodesy and Geoinformatics of GUZ 2000 to the present.
заведующий кафедрой геодезии и геоинформатики ГУЗ 2000 г. по настоящее время.Currently eight ESICs have been set up with the BelSU.“Geoinformatics and Earth remote sensing technologies in ecology
Одним из ведущих является УНИК« Геоинформатика и технологии дистанционного зондирования Земли в экологии и рациональном природопользовании»,However, the principal unit in geoinformatics is the specialist,
Но главной действующей единицей в геоинформатике все же выступает специалист,Mangalore Universities in fields of Marine Sciences and Geoinformatics and has been the supervisor of many Ph. D
Мангалоре в таких областях, как морские науки и геоинформатика, и научным руководителем многих будущих докторовcovers such subject areas as computer graphics and animation, geoinformatics, scientific visualization,
охватывает такие предмет предметные области, как компьютерная графика и анимация, геоинформатика, научная визуализация,
