GEOMATICS in Russian translation

• геоматики
• geomatics
• геоматике
• геоматика
• математики

Examples of using Geomatics in English and their translations into Russian

The emerging science of geomatics has encouraged the development of disciplines such as spatial statistics,
Становление геоматики в качестве отрасли науки стимулировало развитие таких дисциплин,

Earth from Space- Maxim, the principle direction of your company's activity is the distribution of satellite data and PCI Geomatics software for aerial
Земля из космоса- Максим Юрьевич, основным видом деятельности« ГеоАльянса» является распространение спутниковых данных и программного обеспечения PCI Geomatics для обработки аэро-

National Geomatics Centre of China, on behalf of Mr. Wen Hanjiang,
Национальный центр геоматики Китая, от имени г-на Вэня Ханьцзяна,

which acknowledged the activities being launched by the newly created Association of Southeast Asian Nations Federation of Land Surveying and Geomatics ASEAN FLAG.
признавали важное значение деятельности недавно созданной в рамках Ассоциации государств Юго-Восточной Азии Федерации картографической съемки и математики Земли АСЕАН/ ФЛАГ.

There had been a considerable increase in the number of applications that required geomatics data, but the number of specialists in Latin America was small, and postgraduate courses in the region were virtually non-existent.
В последнее время значительно расширился круг прикладных задач, требующих применения геоматики, однако в Латинской Америке мало специалистов в этой области и практически нет курсов повышения квалификации.

been achieved so far:(i) the setting-up of the mechanisms for cooperation with ISO on the development of international standards in geomatics: and(ii) the establishment of a pool for the exchange of information on GIS software.
i созданы механизмы сотрудничества с ИСО в области разработки международных стандартов в геоматике; ii созданы банки данных для обмена информацией о программном обеспечении ГИС.

Thus, geomatics complement the numerical abstraction by giving an identity to the data that makes it different from the rest of the observations of the same species,
Таким образом, геоматика дополняет абстрактные числовые данные, определенным образом идентифицируя их, что позволяет выделять эти данные из совокупности

since the early 1990s, mainly through the work of the International Organization for Standardization(ISO) Technical Committee 211 on geographic information and geomatics, the Open Geospatial Consortium(OGC)
временными данными разрабатываются с начала 1990- х годов главным образом в рамках Технического комитета 211 по географической информации и геоматике Международной организации по стандартизации( ИСО),

its demanding applications in such areas as aeronautics, geomatics and Earth sciences.
ее применением в таких областях, как авиация, геоматика и науки о Земле.

for Global Mapping and the International Organization for Standardization Technical Committee for Geographic Information/Geomatics.
по глобальному картографированию и Технического комитета по географической информации и геоматике Международной организации по стандартизации.

solved the laboratory"Geomatics" RC KGT.
решаются лабораторией« Геоматика» РЦ КГТ.

The Islamic Republic of Iran's activities in natural resource monitoring and geomatics, satellite communications
Деятельность Исламской Республики Иран в области мониторинга природных ресурсов и геоматики, спутниковой связи

as well as contributing to capacity-building and training in geomatics.
также помогают в создании потенциала и подготовке кадров в области геоматики.

While ISO Technical Committee 211 produces international standards for geographic information and geomatics through a country-driven balloting process,
Технический комитет 211 ИСО разрабатывает международные стандарты в области географической информации и геоматики на основе голосования стран,

The Association of South-East Asian Nations Federation of Land Surveying and Geomatics, the Permanent Committee on Geographic Information System Infrastructure for Asia
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии, Федерация картографической съемки и математики Земли, Постоянный комитет по инфраструктуре СГИ для Азиатско-Тихоокеанского региона,

definition of statistical requirements for standard settings in geomatics;(iii) examination of geographic concepts used by various countries for rural, urban, metropolitan
ii определение статистических критериев для установления стандартов в геоматике; iii изучение географических понятий, используемых в различных странах для обозначения сельских,

Technology Transfer in Geomatics for Environmental and Resource Management", held in Dar
передача технологии в области геоматики в целях рационального использования окружающей среды в Дар- эс- Саламе 25- 28 марта 2002 года.">

Furthermore in 2001, a series of discussions with the Outreach Committee of the International Organization for Standardization(ISO) Technical Committee(TC) 211(Geographic Information/Geomatics) regarding the injection of the toponymic expertise of UNGEGN into the data standards development process of ISO/TC 211 led to category A liaison with the Technical Committee which was accepted in its plenary meeting in May 2002.
Кроме того, в 2001 году благодаря серии обсуждений с Комитетом по связям Технического комитета 211 Международной организации по стандартизации( ИСО)( географическая информация/ геоматика) в отношении подключения специалистов по топонимике, работающих в составе ГЭГНООН к разработке стандартов данных в рамках Технического комитета 211 ИСО, контактам с Техническим комитетом была присвоена категория A, утвержденная на пленарном заседании в мае 2002 года.

Geomatics encompasses the traditional disciplines of geodesy(surveying),
Geomatics включает в себя традиционные дисциплины геодезии( съемки),

Upon completion of training courses personal certificates of PCI Geomatics training are handed in.
По окончании обучающих курсов выдаются персональные сертификаты слушателей PCI Geomatics.