GET HIM OUT OF HERE in Russian translation

• уведите его отсюда
• уберите его отсюда
• вытащить его отсюда
• выведи его отсюда
• забери его отсюда
• увезите его отсюда
• выведите его отсюда
• унесите его отсюда
• выпроводи его отсюда
• уведи его отсюда
• убери его отсюда
• увести его отсюда
• уберем его отсюда
• уведем его отсюда
• убрать его отсюда
• вытащим его отсюда
• заберите его отсюда
• забрать его отсюда

Examples of using Get him out of here in English and their translations into Russian

We have to get him out of here before Waltz finds him..
Нам нужно вытащить его отсюда до того, как Вольтц найдет его..

Get him out of here!
Увезите его отсюда!

Get him out of here before I take a hammer to this wanker.
Выведите его отсюда. перед тем как возьму молоток для этого дрочилы.

Get him out of here, Dan.
Выведи его отсюда, Дэн.

Get him out of here before I call security. What's going on.
Уведите его отсюда, пока я не вызвал охрану.

Then get him out of here!
Тогда забери его отсюда!

Get him out of here, boys.
Унесите его отсюда, ребята.

Fellas, get him out of here.
Ребята, уберите его отсюда.

We have to get him out of here.
Мы должны вытащить его отсюда.

And get him out of here, please?
И выведите его отсюда, пожалуйста!

Get him out of here.
Выведи его отсюда.

Get him out of here--now.
Уведите его отсюда, живо.

All right, give him his sandwich, get him out of here.
Хорошо, дай ему сэндвич, и выпроводи его отсюда.

take the Chancellor to that speeder and get him out of here!
посадите канцлера в тот спидер и увезите его отсюда!

Fossil, get him out of here.
Фоссил, уберите его отсюда.

Someone help me get him out of here.
Кто-нибудь поможет мне вытащить его отсюда?

Archy, get him out of here.
Арчи, выведи его отсюда.

Just get him out of here!
Просто уведите его отсюда!

Yeah, yeah, Get him out of here.
Да, да. Выведите его отсюда.

Whoever this cowpoke is, get him out of here.
И кем бы ни был этот мужик, выпроводи его отсюда.