GET INSPIRED in Russian translation

• вдохновляйтесь
• получите вдохновение
• найти вдохновения
• получить вдохновение
• вдохновитесь
• вдохновиться

Examples of using Get inspired in English and their translations into Russian

It is a place, where one can meet a number of passionate photographers and get inspired by their work.
Это место, где можно встретить множество страстных фотографов и получить вдохновение от их произведений.

Get inspired with a multipart polyphonic arpeggiator NDLR
Вдохновитесь мультичастным полифоническим арпеджиатором NDLR

Materials of this utility will let an artist(or an amateur) get inspired and draw another masterpiece.
Материалы этого приложения позволят художнику( или просто любителю) вдохновиться и нарисовать свой очередной шедевр.

We will socialize, learn a lot of new things, get inspired and see how fashion photography is created.
Будем общаться, узнавать много нового, вдохновляться и смотреть, как создается модная фотография.

See these inspirational Instagram posts from woodcarving creatives and get inspired to customise your own wooden cutting board.
Просмотрите эти вдохновляющие посты в Instagram, показывающие варианты вырезания по дереву, и найдите вдохновение для создания собственной деревянной разделочной доски.

This cooperation gives us the possibility to disseminate our research results more efficiently and get inspired with new ideas by our colleagues.
Это сотрудничество позволяет нам более эффективно распространять результаты наших исследований и получать вдохновение от общения с нашими коллегами.

Get inspired as you page through Armenia's"Legends of Nature" e-brochure, which will introduce you to a selection of wonderful national parks
Электронная брошюра« Легенды природы» вдохновит вас, представляя информацию о национальных парках и заповедниках,

Sometimes I get inspired with the beautiful natural light spots
Иногда меня вдохновляет природная игра света

By participating in various competitions and festivals, the actors improve their professional skills and get inspired for new creative pursuits.
Участие в конкурсах и фестивалях несомненно способствует повышению профессионального уровня актеров и вдохновляет на новые творческие искания.

sigh more and get inspired more with his own inspirations and transpirations….
вздох все больше и больше вдохновил своими вдохновения и пота….

This is the great exuberance of Brazilian regions that get inspired to draw and paint my screens.
Это большое изобилие бразильский регионов, которые получить вдохновил рисовать и писать мои экраны.

know-how toward the latest security trends and technologies and get inspired from each other.
узнать о последних тенденциях и технологиях безопасности, и получить вдохновение друг от друга.

bethink from where the charity for the poor and needy starts and get inspired for further work.
вспомнить откуда берет начало служение бедным, и вдохновиться на дальнейшую работу.

bustle of the big city, get inspired for great deeds and enter into a true spring mood.
суеты мегаполиса, вдохновиться на подвиги и обрести подлинное весеннее настроение.

visitors have the opportunity of a visual travel through which they become aware of the history and get inspired for their own real journey at the mythical area of the Black Sea.
история и современность, и посетители путешествуют мысленно, знакомятся с историей и вдохновляются на собственное путешествие в богатый на мифы регион Черного моря.

I got inspired one day in May,
Однажды я вдохновился, это было в мае 1911,

She heard the name Rhiannon, and she got inspired, sat down and wrote the song.
Она услышала имя Рианнон, и, вдохновленная, она села и написала эту песню.

Students got inspired about Circumpolar studies,
Студенты заинтересовались Циркумполярными исследованиями,

and I, uh… I got inspired.
и я… я был вдохновлен.

Yeah, yeah, I got inspired.
Да, да, Я был вдохновлен.