GLOBAL DIGITAL in Russian translation

• глобальной цифровой
• global digital
• глобальных цифровых
• глобальную цифровую
• глобального цифрового

Examples of using Global digital in English and their translations into Russian

which discussed key mobile trends and visualised the global digital future, I have made sure again how fast the world's telecoms industry is advancing.
на котором обсуждались основные мобильные тренды и визуализировалось глобальное цифровое будущее, я еще раз убедился, насколько мировая телекоммуникационная индустрия быстро движется вперед.

Again, the available data reflects the fact that the gender data divide mirrors the global digital divide.
В данном случае имеющиеся данные вновь подтверждают то, что разрыв по гендерным данным отражает глобальный цифровой разрыв.

is aimed at preparing students for work in the global digital society and digital economy.
раз на подготовку студентов к работе в глобальном цифровом обществе и цифровой экономике.

integrating the Bit bon System into the global digital economy is implementation of its capabilities using the technologies of the Bit Trade Exchange of Digital Assets.
интеграции Системы Bit bon в мировую цифровую экономику является реализация ее возможностей посредством технологий Биржи Цифровых Активов Bit Trade.

In 2013, the gaming segment held 71% of the global digital content market and 91% of the Russian digital content market, according to J'son& Partners Consulting.
По оценкам J' son& Partners Consulting¹, в 2013 году сегмент« Игры» занимал 71% рынка мирового цифрового контента и 91% рынка российского цифрового контента.

Europe plays nowadays an important role for the global digital revolution.
сегодня Европа играет значительную роль в глобальном цифровом преобразовании.

In the global digital network, the voices of victims of racial discrimination most often remain absent owing to lack of access to the Internet,
В глобальной цифровой сети голоса жертв расовой дискриминации чаще всего оказываются не слышны по причине отсутствия у них доступа к Интернету;

Her Government recognized the right to privacy and the concept of global digital privacy in its national laws, in accordance with
Ее правительство признает право на неприкосновенность личной жизни и концепцию глобальной цифровой конфиденциальности в своих национальных законах,

Exchange and wallet service Coinbase and its professional trading platform Global Digital Asset Exchange GDAX both announced they had implemented Segregated Witness(SegWit) support for Bitcoin
Криптовалютный обмен и один из популярнейших в мире сервисов- кошельков Сoinbase совместно с дочерней торговой платформой Global Digital Asset Exchange GDAX объявили о добавлении поддержки Segregated Witness( SegWit)

In the global digital network, the voices of victims of racial discrimination most often remain absent because of their lack of access to the Internet
В глобальной цифровой сети голоса жертв дискриминации чаще всего не слышны по причине отсутствия у них доступа к Интернету и социальным сетям;

In addition to Daichi's contributions, Japan is currently creating high-resolution, global digital elevation model datasets based on data obtained by a satellite operated in collaboration with the United States.
Дополнительно к информации, предоставляемой Daichi, Япония в настоящее время создает наборы данных глобальных цифровых моделей рельефа с высоким разрешением, основанные на данных, получаемых со спутника, эксплуатация которого осуществляется совместно с Соединенными Штатами.

We live in a world of global digital connectivity where individuals,
Мы живем в мире глобальной цифровой подключенности, где отдельные люди,

Japan is currently creating high-resolution, global digital elevation model data sets based on data obtained by a satellite operated in collaboration with the United States.
Япония создает наборы данных глобальных цифровых моделей рельефа с высоким разрешением, основанные на данных, получаемых со спутника, эксплуатация которого осуществляется совместно с Соединенными Штатами.

org Foundation launched a campaign entitled"Telecentre Women: Digital Literacy" in 2011, which aimed to include at least 1 million disadvantaged women in developing countries in the global digital revolution.
цель которой-- помочь по крайней мере 1 миллиону женщин из неблагополучных слоев населения в развивающихся странах включиться в глобальную цифровую революцию.

which has proposed a number of steps for global digital transformation and making the EAEU more competitive through a strategic programme to develop the institution of intellectual property.
который предложил ряд шагов для глобальной цифровой трансформации и повышения конкурентоспособности ЕАЭС через реализацию стратегической программы развития института интеллектуальной собственности.

The new global digital radio broadcasting infrastructure being created will enable broadcasters
Создаваемая новая инфраструктура глобального цифрового радиовещания позволит вещательным и рекламным компаниям выйти

Departments and offices of the Secretariat provided, within 10 days of request, with up-to-date global digital spatial data
Предоставление департаментам и подразделениям Секретариата в течение 10 дней с момента запроса глобальных цифровых пространственных данных

relevant skills to compete in a global digital economy.
которые позволят им конкурировать в условиях глобальной цифровой экономики;

Provision of up-to-date global digital spatial data
Предоставление последних глобальных цифровых пространственных данных

establish the conditions for a global digital partnership based on solidarity,
создать условия для глобального цифрового партнерства, основанного на солидарности,