GLOBAL TECHNOLOGICAL in Russian translation

• глобальных технологических
• мировые технологические
• глобального технического
• глобальные технологические
• глобальной технологической
• глобального технологического

Examples of using Global technological in English and their translations into Russian

Positioning of the Inter RAO Group as one of the key participants of global technological development.
Позиционирование Группы« Интер РАО» как одного из ключевых участников процесса мирового технологического развития;

Define incentives for the participation of foreign applicants of a desired type(e.g. linked to global technological value chains);
Определить стимулы для привлечения иностранных участников соответствующего типа( например, связанных с глобальными технологическими производственно- сбытовыми цепочками);

innovation in infrastructure and in the private sector for greater participation in global technological developments and sustainable competitiveness.
в частном секторе в целях более широкого участия в глобальных технологических процессах и поддержания устойчивой конкурентоспособности.

research requirements, together with uncertainties concerning future needs, global technological development trajectories, and future STI-related opportunities,
наряду с неопределенностями в отношении будущих потребностей, характера траектории глобального технического развития и будущих возможностей в области НТИ,

to see global technological and innovative trends which might have significant impact n chemical sector in the longer term.
также выявление глобальных технологических и инновационных трендов, способных оказать наибольшее влияние на развитие химического сектора в долгосрочной перспективе.

The speed of global technological and economic transformation demands substantive and urgent action on
Скорость, с которой происходят глобальные технологические и экономические преобразования,

Among the main priorities of EuroSibEnergo's R&D concept is orientation on latest global technological trends as well as entire compliance with international standards in terms of performance, safety and environmental regulations.
Компания инвестирует в прикладные исследования, направленные на создание принципиально новых продуктов, учитывающих глобальные технологические тенденции и соответствующих мировым стандартам по производительности, а также в части соблюдения норм безопасности и экологии.

an access to global technological expertise will help our students to collect necessary knowledge
доступ к глобальной технологической экспертизе поможет нашим студентам накопить необходимые знания

Making information on global technological polices, markets,
Обеспечение доступности для разработчиков политики и лиц, принимающих решения, информации по глобальной технологической политике, рынкам,

employers* National technological initiative- program of measures on formation of the principally new markets and conditions for the global technological leadership in Russia by 2035.
работодатели* Национальная технологическая инициатива- программа мер по формированию принципиально новых рынков и созданию условий для глобального технологического лидерства России к 2035 году.

intend to make use of global technological changes, the formation of new markets
намерены использовать глобальные технологические сдвиги, формирование новых рынков,

adapt foreign technologies in the process of catching up to the global technological frontier.
адаптации зарубежных технологий в процессе подъема до глобального технологического уровня.

is easy to understand, the key trends in the global technological revolution.
представит посетителям в доступной форме ключевые тенденции глобальной технологической революции.

initiatives making it possible for developing countries to be integrated into global technological progress, so that they can extract their peoples from the poverty
инициативам, которые сделают возможной интеграцию развивающихся стран в глобальный технологический процесс, с тем чтобы они могли освободить свои народы из плена нищеты

Moving on towards global technological leadership, China is trying to pursue a balanced national policy- so all population groups
В своем продвижении к глобальному технологическому лидерству Китай стремится выстроить сбалансированную государственную политику, чтобы все слои населения и ключевые игроки ощутили

Our global technological offer includes upstream design,
Наше глобальное технологическое предложение включает в себя разработку,

ways to obtain leading positions in global technological and energy sectors.
пути выхода на лидерские позиции в мировой технологической и энергетической сфере.

Secretary-General of the Iran Nanotechnology Initiative Council- How has Iran turned into the most technologically advanced country of the Islamic world, and one of the global technological leaders?- During the period that Iran was placed under sanctions, we were deprived of any other choice.
Генеральный секретарь Иранского комитета по развитию нанотехнологий- Каким образом Иран превратился в са‑ мую технологически развитую страну исламско‑ го мира и одного из мировых технологических лидеров?- В период действия санкций против Ирана мы были лишены выбора.

which will advance mankind's scientific understanding and global technological development.
все это будет способствовать научному прогрессу человечества и глобальному техническому развитию.

computerization and global technological competition.
компьютеризация и глобальная технологическая конкуренция.