GRADATIONS in Russian translation

• градации
• оттенков
• ступени
• градаций
• градациями
• градация

Examples of using Gradations in English and their translations into Russian

incredibly smooth color gradations.
невероятную плавность градации цветов.

a dual existence, with gradations, a regular progression and retrogression.
двойным существованием, с градациями и регулярным поступательным и обратным движением.

The sound of the trombone is a powerful, distinct; however the trombone is able to play any possible gradations of quiet sound.
Звучание тромбона мощное, отчетливое; вместе с тем на тромбоне возможны любые градации тихого звука.

the scholar himself may cognize the gradations of the worlds.
сам ученый был познающим градации миров.

subtle gradations and variety of colors instead of monotony.
вместо монотонности тонкие градации, многообразие цвета.

poverty have different gradations, different causes
бедность имеют различную градацию, различные причины

At the same time, the photos convey gradations within theses themes(different kinds of autumn,
Одновременно на фотографиях переданы оттенки в рамках этих тем( разная осень,

Just as there are several gradations in the superconscient, there are also several layers
Как есть несколько ступеней в сверхсознательном, так и в подсознательном существует несколько уровней

where the image is based on subtle gradations of tones.
где изображение строится на тонких градациях полутонов.

enhances photographs by smoothing color gradations.
при печати фотографий сглаживает градацию цветов.

Note how perceptual maintains smooth color gradations throughout by compressing the entire tonal range,
Заметьте, как перцептивное отображение сохраняет плавные градиенты цвета посредством сжатия тонального диапазона в целом,

a multicolored painting with delicate gradations of contrasting colors.
разноцветную картину с мягкими переходами контрастных цветов.

décor output will showcase smooth gradations, dense colour,
дюз на каждый канал), благодаря которым распечатываемые изображения отличаются насыщенностью цветов, высокой детализацией

form steps in what would otherwise be smooth color gradations.
цвета и формирует ступени в исходно гладких цветовых градиентах.

Sometimes herein experts add the number"1" or"2" to indicate gradations, for example: FTGFOP 1 or S2.
Иногда эксперты добавляют в описание цифру« 1» или« 2» для обозначения градаций, например: FTGFOP 1 или S2.

As an example- playing with gradations and discovering new gradations of colors when green can be bluish turquoise
В качестве примера можно привести игры с оттенками раскрывая и выдумывая градации цвета, когда, к примеру, зеленый раскладывается от

The gradations of black caviar shades- from golden to the darkest one- as well as its noble taste are born of genes that are passed among the sturgeon species for 200 million of years.
Градации оттенков черной икры, от золотого до самого темного, и ее благородного вкуса созданы генами, которые у осетровых передаются по наследству около 200 миллионов лет.

has four gradations or movements of its power,
имеет четыре ступени или движения своей силы:

billions of colors and eliminate on-screen color banding for smooth tonal transitions and subtle gradations between colors.
также устранять цветовые полосы на экране и обеспечивать плавные тональные переходы и тонкие градации цветов.

Purpose: to determine the quantitative patterns and gradations of the degree of manifestation of changes in IRT indicators, depending on LDF data,
Цель: определение количественных закономерностей и градаций степени выраженности изменений показателей инфракрасной термографии( ИКТ)