GRAVURE in Russian translation

• глубокой
• продукция глубокой печати
• gravure
• гравюрную
• глубокая

Examples of using Gravure in English and their translations into Russian

charge on running paper-webs, especially in web offset or gravure printing machines.
в особенности на ролевых офсетных машинах и машинах глубокой печати.

doctor blades for flexo and gravure printing.
доктора лезвиями для флексографской и глубокой печати.

And so excelled in artistry of performance that fifteen sheets came early in gravure office of the Museum of Fine Arts.
И так преуспел в артистизме исполнения, что пятнадцать ранних листов поступили в гравюрный кабинет Музея изящных искусств.

flexographic and gravure printing methods since 2002.
флексографического и глубокого способов печати, работающее c 2002 года.

We support offset printing, gravure printing and flexographic printing.
Мы поддерживаем офсетную печать, глубокую печать и флексографскую печать.

Gravure, offset and flexographic printing are more common for high-volume production,
Ротогравюрная, офсетная и флексографская печати более приемлемы при больших объемах производства, например, при изготовлении солнечных батарей,

Cleaner for Gravure Cylinders E1056 is best suited for cleaning of the cells of rotogravure forme cylinders.
Очиститель для печатного цилиндра Е 1056 был разработан для безостаточной полной очистки ячеек формного цилиндра.

IMMER Digital Production Director Davids Graveris took part in the"Packaging and Decorative Gravure 2017" conference organized by the European Rotogravure Association E.R.A.
Директор по производству IMMER Digital Давидс Грэверис принял участие в профильной конференции Европейской Ротогравюрной Ассоциации( E. R. A.)« Packaging and Decorative Gravure 2017».

as well as logos with gravure.
также логотипов с глубокой печатью.

both conventional and UV, gravure and flexo.
так и УФ- красками, гравюрной и флексографской печати.

The annual professional competition among printers was founded in 1981 by the Gravure Association of America GAA.
Ежегодное профессиональное соревнование среди полиграфистов инициировала в 1981 году Американская ассоциация глубокой печати Gravure Association of America GAA.

His father Gaston Gandon was himself an engraver at the Institut de gravure of Paris and designed stamps for some countries and two for France
Отец Пьера, Гастон Гандон, был гравером в Парижском институте гравюры( Institut de gravure) и создал ряд почтовых марок для других стран

And again:"Engraver moves into gravure copy your personality,
И еще:" Гравер переносит в гравюрную копию свою индивидуальность,

apparently striving to overcome the classic style frames gravure technology.
очевидно стремление преодолеть стилевые рамки классической гравюрной техники.

depends on several factors, such as gravure data, viscosity, solid content of the coating, nature of the printing stock and others.
наносимое количество лака кроме данных о гравиатуре и вязкости зависит также от содержащихся в лаке твердых частиц и от свойств запечатываемого материала и прочих факторов.

sculpture, gravure, architecture and the art of landscape architecture.
скульптуры, гравюры, архитектуры и искусства ландшафтной архитектуры.

letterpress ink layer thickness is 5 microns respectively gravure printing is about 12 μm respectively flexo(aniline)
высокой печати чернил толщина слоя составляет 5 мкм соответственно глубокой печати составляет около 12 мкм соответственно флексографии( анилин)

the Public Library of New York, the Gravure Office in Berlin,
Публичная библиотека Нью-Йорка, Кабинет гравюр в Берлине, музей Виктории

His pictures, gravures and calligraphic works are stored in the biggest private collections,
Его картины, гравюры и каллиграфические работы находятся в крупнейших частных коллекциях,

Makes gravures on plywood and with dry needle,
Делает гравюры на фанере и сухой иглой,