GREEN BACKGROUND in Russian translation

• зеленый фон
• зеленом фоне
• зеленым фоном
• green background

Examples of using Green background in English and their translations into Russian

white lettering on a green background such as those illustrated.
белые буквы на зеленом фоне, как показано на рисунках.

fan zones have signs showing a white cross on a green background.
помощи на стадионах и в зонах для болельщиков обозначены белым крестом на зеленом фоне.

For some reason, as a child I remember seeing incongruous-looking shields with quotes from the Koran on a hideous green background.
Почему-то в детстве мне запомнились чужеродные щиты с цитатами из Корана на безобразно зеленом фоне.

The Amazonia Viper Fightshorts feature a green background which contrasts with the white front and is embellished by the Venum logo.
Модель Amazonia Viper Fightshorts отличается контрастом зеленого фона с белой передней частью, а также украшена логотипом производителя Venum.

Volkov's semi-abstract painting is built on contrasts of bright saturated spots and gray or green background.
Полуабстрактная живопись Волкова построена на контрастах ярких насыщенных пятен и серого или зеленого фона.

On the left of the lion on the green background there is an anti-copy print in the form of"X.
С левой стороны льва на зеленоватом фоне имеется противокопировальная печать в виде знака" X.

single sheet with black print on green background.
на одном листе, черный шрифт на оранжевом фоне.

could move the card to lust for dark- green background.
мог с вожделением передвигать карты на темно- зеленом фоне.

the shape of the golden triangle symbolizes an arrow and the green background- nature.
форма золотого треугольника символизирует стрелу, а зеленый фон- природу.

brown on a forest green background.
коричневых оттенках на фоне зеленого леса.

there and the fresh green background in the distance.
с розовым оттенком местами и с свежим зеленым фоном вдали».

The background is a large screen(in 2010-2011 there was a green background, in 2011-2014- light red,
Фон- большой экран( в 2010- 2011 был зеленый фон, в 2011- 2014 годах- светло- красный,

there and the fresh green background in the distance," Sophia Tolstaya wrote in her diary one hundred
с розовым оттенком местами и с свежим зеленым фоном вдали»,- записала в своем дневнике Софья Андреевна Толстая сто двадцать семь лет назад,

The Group also noted that Chile used the symbol with both blue and green backgrounds.
Кроме того, Группа отметила, что Чили использует обозначение с синим и зеленым фоном.

Available for accession bout marked with green background.
Доступные для присоединения схватки выделены зеленым фоном.

Description: Confetti Party Popper Explosions on a Green Background, Five Options.
Описание: Confetti Party Popper Explosions on a Green Background, Five Options.

The first aid station is marked with a white cross on green background.
Первая помощь обозначена белым крестом на зеленом поле.

marked with signs consisting of a white X on a green background.
прямо на ней устанавливается знак в виде белого креста на зеленом фоне.

isolines against green background of the wood and crossing points of isolines and grid lines.
изолинии на зеленом фоне леса и места пересечений с линиями сетки.

They should be signed as shown below; a green background colour may also be used; a telephone and an extinguisher are
Их следует обозначать указанным ниже знаком; в качестве фона может использоваться также зеленый цвет; крайне важно обеспечить наличие на аварийной площадке телефона