GRISWOLD in Russian translation

• гризвольд
• грисволд
• грисуолд
• griswold
• грисвольд
• гризволд

Examples of using Griswold in English and their translations into Russian

In 1842, Griswold released his 476-page anthology of American poetry,
В 1842 году Гризвольд опубликовал 476- страничную антологию американской поэзии« Поэты

In his later years, he did extensive voice acting in video games, including playing the bartender Griswold Goodsoup in The Curse of Monkey Island and Dockmaster Velasco in Grim Fandango,
Среди озвученных им героев- бармен Грисволд Гудсоуп из The Curse of Monkey Island и Веласко из Грим Фанданго,- культовых

Other recurring roles include Maulik Pancholy as Jonathan, Grizz Chapman as"Grizz" Griswold, Kevin Brown as"Dot Com" Slattery,
Другими повторяющимися персонажами стали Джонатан( Молик Панчоли),« Гризз» Грисуолд( Гризз Чэпман),« Точка com»

Following the birth of their second daughter, Griswold left his family behind in New York
После рождения второй дочери, Гризвольд оставил семью в Нью-Йорке,

The public rooms of The Griswold Inn in Essex, Connecticut, the oldest continuously run
В стенах старейшего отеля Америки The Griswold Inn, находящегося в городе Эссекс,

Major General Oscar W. Griswold, commander XIV Army Corps
Генерал-майор Оскар У. Грисволд, командир XIV армейского корпуса, посетил Нью- Джорджию,

who stayed at an informal boarding house run by Florence Griswold.
которые после его отъезда остались вместе с Флоренс Грисуолд в ее доме.

On August 20, 1845, Griswold married Charlotte Myers,
Августа 1845 года Гризвольд женился на Шарлотте Мейерс( англ.

ship captain Robert Harper Griswold.
его жены Хелен англ. Helen Powers Griswold.

They were described in 2012 by a research team consisting of arachnologists Charles Griswold, Tracy Audisio and Joel Ledford of
Вид был впервые описан в 2012 году группой арахнологов из Калифорнийской Академии наук: Чарлз Грисвольд, Трейси Аудисио( Tracy Audisio)

To convince Myers to agree to the divorce, Griswold allowed her to keep his daughter Caroline if she signed a statement that she had deserted him.
Чтобы уговорить Мейерс дать развод, Гризвольд согласился оставить ей свою дочь Каролину, если Мейерс напишет заявление, что сама оставляет его.

Leslie Mann joined the film to play Rusty's sister, Audrey Griswold.
исполнительница роли сестры Расти Одри Грисвольд- Крэнделл.

George Nissen and Larry Griswold.
George Nissen и Larry Griswold.

As it was being published, Griswold wrote to Boston publisher James Thomas Fields that"Young America will be rabid.
Гризвольд ее предвидел, поскольку сразу после публикации написал Бостонскому редактору Джеймсу Томасу Филдсу, что« Молодая Америка будет в бешенстве».

A few years later, Griswold moved back to New York City,
Несколькими годами позже Гризвольд переехал в Нью-Йорк, оставив свою младшую

Griswold attempted to enroll at the Rensselaer School in 1830,
Гризвольд пытался поступить в Политехнический институт Ренсселира в 1830 году,

That same year, Griswold began working on what he considered"the maximum opus of his life", an extensive biographical dictionary.
В том же году Гризвольд приступает к работе над книгой, которую сам считал своим magnum opus- большой биографический словарь.

Gaspar Griswold Bacon, Elliot Cowdin Bacon,
Гаспар Гризвольд Бэкон, Эллиот Коудин Бэкон

In 1843 Griswold founded The Opal, an annual gift book that collected essays, stories, and poetry.
В 1843 году Гризвольд организовал выпуск ежегодного подарочного иллюстрированного альманаха The Opal( англ.), в котором печатались эссе, поэзия и рассказы.

Griswold was editor of the Saturday Evening Post and also published a collection of poetry, The Cypress Wreath 1844.
Гризвольд издал также и сборник собственной поэзии« Кипарисовый венок» англ. The Cypress Wreath, 1844.