Examples of using Grouse in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Most of the products Bunnahabhain distillery supplied for the production of the popular brands of whiskey,"Famous Grouse" and"Cutty Sark.
Большая часть продукции винокурни Bunnahabhain поставляется для производства популярных марок виски:" Фэймос Граус" и" Катти Сарк.lynxes, grouse, hazel grouse and black grouse. .
Although it looks similar to other ground-dwelling birds like quail and grouse, it is completely unrelated to those groups.
Хотя он и похож на других птиц, обитающих на земле, таких как перепел и куропатка, они совершенно не связаны с этими группами.Crescent as well as grouse, for silver 800.
полумесяц, а также глухарь для серебра 800.The band recorded additional material at Grouse Lodge in Westmeath,
Музыканты записали дополнительный материал на студии Grouse Lodge в городе Уэстмит,We have something that will allow to smoking dandy improve on already winning image- Box case"Grouse", created for cigar storage.
У нас имеется предмет, который позволит курящему денди улучшить и без того выигрышный имидж- шкатулка- футляр« Глухарь», созданная для хранения сигары.Brand name"Famous Grouse" is derived from the red-legged partridge(Red Grouse), which is the national symbol of Scotland.
Наименование торговой марки" Famous Grouse" происходит от Красной куропатки( Red Grouse), являющейся национальным символом Шотландии.ducks, grouse and other animals is permitted.
куропаток, гусей, уток, рябчиков и других животных.see the grouse current and find beautiful
увидеть тетеревиный ток и отыскать красивыеEditors recorded their second album An End Has a Start with producer Jacknife Lee in Grouse Lodge, Ireland over a two-month period beginning in late November 2006.
Editors записали свой второй студийный альбом An End Has a Start с продюсером Джекнифом Ли на студии Grouse Lodge Ирландия.The birds species found in the mountains of the Caucasus include the mountain turkey, the grouse, the pheasant, the grey neck and different species of eagles.
Из птиц в горах Кавказа водятся горные индейки, тетерева, фазаны, серый гриф, многочисленные виды орлов.who slowly turns into a huge singing grouse.
который медленно превращается в огромного токующего тетерева.Cairngorms between 1837 and 1840 the following"vermin" were exterminated by keepers purely in the interests of preserving the grouse population.
в одном поместье в Каирнгорме с 1837 по 1840 год, с целью сохранить поголовье тетерева, были уничтожены следующие« вредители».wood grouse, partridges and seagulls,
лесных тетеревов, куропаток и чаек,Pony Wayne White opened up Pony's: The mane event-- spelled"m-a-n-e"-- after he suffered a fatal heart attack with a loan that he received from Mr. Grouse.
Пони Уэйн Уайт открыл женский стрип- клуб после смертельного сердечного приступа, на деньги, полученные от мистера Грауса.The cartridge is usable for shooting hare from a high seat as well as wood grouse and black grouse, because the small calibre causes very little damage to the game's meat.
Этот патрон подходит как для охоты на зайца из засидки, так на тетерева и глухаря, поскольку малый калибр хорошо сохраняет мясо дичи.squirrel and birds- grouse, thrushes, Buntings, nuthatches, nightingales.
белка и птицы- рябчики, дрозды, овсянки, поползни, соловьи.often called themselves eagle or grouse people.
себя нередко называли орлиными или тетеревиными людьми.young deer, grouse, and other small game.
молодых оленей, глухарей и другую мелкую дичь.push it over the cliff at Grouse Point.
столкнем со скалы в Гаус Пойнт.
