GROUX in Russian translation

• гру

Examples of using Groux in English and their translations into Russian

Ms. Groux(Switzerland) welcomed with great interest the launch of the"Action 2" initiative,
Г-жа Гру( Швейцария) говорит, что ее делегация с большим интересом приветствует начало

Ms. Groux(Switzerland) welcomed the constructive approach of the representative of the Democratic Republic of the Congo,
Гжа Гру( Швейцария) приветствует конструктивный подход представителя Демократической Республики Конго,

Ms. Groux(Switzerland) said that,
Гжа Гру( Швейцария)

Ms. Groux(Switzerland), supported by Ms. Al Haj Ali(Syrian Arab Republic),
Гжа Гру( Швейцария), которую поддерживает гжа Аль- Хадж Али( Сирийская Арабская Республика),

Ms. Groux(Switzerland) said that the Convention on the Rights of the Child
Г-жа Гру( Швейцария) отмечает, что Конвенция по правам ребенка

Ms. Groux(Switzerland)(spoke in French): My delegation would
Гжа Гру( Швейцария)( говорит пофранцузски):

Ms. Groux(Switzerland), speaking on a point of order, asked the Chairman
Г-жа Гру( Швейцария), выступая по порядку ведения заседания,

Pablo Groux, Bolivian minister of Culture,
Пабло Гру, боливийский министр культуры,

Ms. Groux(Switzerland), Mr. Baardvik(Norway),
Г-жа Гру( Швейцария),

Ms. Groux(Switzerland) said she was amused by the representative of Egypt's complaint regarding the large number of proposed amendments to the draft resolution,
Гжа Гру( Швейцария) говорит, что она удивлена тем, что представитель Египта выразил недовольство относительно большого числа поправок, предложенных к данному проекту резолюции,

Ms. Groux(Switzerland) supported the Chairman's proposal
Гжа Гру( Швейцария) поддерживает предложение Председателя

Ms. Groux(Switzerland) said that she was concerned at the way in which attempts were being made to adopt the draft resolution without taking account of the requirement in rule 153 of the rules of procedure of an estimate of expenditures.
Гжа Гру( Швейцария) говорит, что ее беспокоят предпринимаемые попытки принять данный проект резолюции без учета содержащегося в правиле 153 правил процедуры требования представить смету расходов.

Ms. Groux(Switzerland), speaking in explanation of position on behalf of Australia, Canada, Liechtenstein,
Г-жа Гру( Швейцария), выступая в порядке разъяснения позиции от имени Австралии,

Ms. Groux(Switzerland) expressed satisfaction at the election of the new members of the Committee on the Rights of the Child and at the fact
Г-жа Гру( Швейцария) выражает удовлетворение по поводу избрания новых членов Комитета по правам ребенка,

Ms. Groux(Switzerland), speaking on behalf of Australia,
Г-жа Гру( Швейцария), выступая от имени Австралии,

and Ms. Groux(Switzerland), strongly welcomed ratification by the Democratic Republic of the Congo of the Rome Statute of the International Criminal Court.
и г-жой Гру( Швейцария), тепло приветствует ратификацию Демократической Республикой Конго Римского статута Международного уголовного суда.

Ms. Groux(Switzerland) said that her country,
Г-жа Гру( Швейцария)

Ms. Groux(Switzerland) said that her delegation welcomed the conclusion adopted at the fifty-fifth session of the Executive Committee of UNHCR to strengthen the UNHCR protection mandate,
Г-жа Гру( Швейцария) говорит, что ее делегация приветствует заключение, принятое на пятьдесят пятой сессии Исполнительного комитета УВКБ, об укреплении мандата УВКБ на защиту,

Ms. Groux(Switzerland) said that,
Гжа Гру( Швейцария)

Ms. Groux(Switzerland) said that her delegation had abstained in the vote because it would have liked to see the question of Palestinian children integrated into a general resolution rather than the subject of a separate text;
Г-жа Гру( Швейцария) говорит, что ее делегация воздержалась при голосовании, поскольку она хотела бы, чтобы вопрос о палестинских детях был включен в общую резолюцию, а не являлся предметом отдельного текста; проблемы,